Projet:Suivi des articles de qualité des autres wikipédias/Néerlandais

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Sommaire

[modifier] Geografie

Article original Article français Sous-page de traduction Evaluation
nl:Amsterdamse tram (22 ko, 6 images) ?? (4 ko, 1 images ) ??
nl:Ararat (12 ko, 0 images) Mont Ararat (3 ko, 3 images ) sous-page
nl:Emden (6 ko, 0 images) ?? (4 ko, 1 images ) ??
nl:Koninkrijk der Nederlanden (19 ko, 1 images) Royaume des Pays-Bas (1 ko, 0 images ) sous-page
nl:Midden-Oosten (35 ko, 0 images) Moyen-Orient (9 ko, 2 images ) sous-page
nl:Mount Pinatubo (29 ko, 0 images) Pinatubo (22 ko, 14 images ) sous-page
nl:Oostende (21 ko, 4 images) Ostende (7 ko, 1 images ) sous-page
nl:Provincies van Thailand (10 ko, 0 images) Provinces de la Thaïlande (7 ko, 1 images ) sous-page
nl:Wenen (29 ko, 1 images) Vienne (Autriche) (34 ko, 9 images ) sous-page
nl:Werkendam (12 ko, 0 images) Werkendam (1 ko, 1 images ) sous-page
nl:IJzeren Poort (10 ko, 0 images) ?? (4 ko, 1 images ) ??


[modifier] Biologie en Milieu

Article original Article français Sous-page de traduction Evaluation
nl:Blad (16 ko, 2 images) Feuille (13 ko, 2 images ) sous-page
nl:Bruine rat (19 ko, 0 images) Rattus norvegicus (2 ko, 1 images ) sous-page
nl:DNA (30 ko, 4 images) Acide désoxyribonucléique (29 ko, 3 images ) sous-page
nl:Dodo (14 ko, 2 images) Dodo (7 ko, 4 images ) sous-page
nl:Hipposideros diadema (13 ko, 0 images) ?? (4 ko, 1 images ) ??
nl:Hommels (23 ko, 0 images) Bourdon (6 ko, 4 images ) sous-page
nl:Huiscavia (17 ko, 0 images) Cochon d'Inde (0 ko, 0 images ) sous-page
nl:Korstmos (6 ko, 1 images) Lichen (9 ko, 4 images ) sous-page
nl:Moncktonbeverrat (8 ko, 1 images) Crossomys moncktoni (1 ko, 0 images ) sous-page
nl:Parahydromys (7 ko, 1 images) Parahydromys (1 ko, 0 images ) sous-page
nl:Suikerbiet (15 ko, 0 images) Betterave sucrière (10 ko, 3 images ) sous-page
nl:Teek (15 ko, 0 images) Tique (9 ko, 4 images ) sous-page
nl:Zeekomma's (0 ko, 0 images) ?? (4 ko, 1 images ) ??
nl:Bunderbos (10 ko, 0 images) ?? (4 ko, 1 images ) ??
nl:Fijn stof (8 ko, 3 images) ?? (4 ko, 1 images ) ??
nl:Zand (39 ko, 0 images) Sable (4 ko, 3 images ) sous-page


[modifier] Geschiedenis

Article original Article français Sous-page de traduction Evaluation
nl:Belgische Revolutie (29 ko, 0 images) Révolution belge (30 ko, 2 images ) sous-page
nl:Bibliotheek van Alexandrië (14 ko, 0 images) Bibliothèque d'Alexandrie (0 ko, 0 images ) sous-page
nl:Bijlmerramp (33 ko, 0 images) ?? (4 ko, 1 images ) ??
nl:Duitse aanval op Nederland in 1940 (67 ko, 0 images) ?? (4 ko, 1 images ) ??
nl:Gouden Eeuw (42 ko, 0 images) Siècle d'or néerlandais (0 ko, 0 images ) sous-page
nl:Ku Klux Klan (72 ko, 0 images) Ku Klux Klan (25 ko, 4 images ) sous-page
nl:Lan Xang (9 ko, 0 images) Lan Xang (2 ko, 0 images ) sous-page
nl:Geschiedenis van Mexico-stad (19 ko, 3 images) ?? (4 ko, 1 images ) ??
nl:Nieuw-Amsterdam (Nieuw-Nederland) (50 ko, 0 images) La Nouvelle-Amsterdam (8 ko, 1 images ) sous-page
nl:Plan-Frederiks (16 ko, 0 images) ?? (4 ko, 1 images ) ??
nl:Pruisen (53 ko, 1 images) Prusse (22 ko, 7 images ) sous-page
nl:Romeins legionair (27 ko, 1 images) ?? (4 ko, 1 images ) ??
nl:Russisch-Oekraïens gasconflict (52 ko, 0 images) ?? (4 ko, 1 images ) ??
nl:Slag om Verdun (22 ko, 1 images) Bataille de Verdun (30 ko, 7 images ) sous-page
nl:Spoorslag '70 (0 ko, 0 images) ?? (4 ko, 1 images ) ??
nl:Tachtigjarige Oorlog (39 ko, 1 images) Guerre de Quatre-Vingts Ans (2 ko, 0 images ) sous-page
nl:Verenigd Koninkrijk der Nederlanden (21 ko, 1 images) Royaume des Pays-Bas (1 ko, 0 images ) sous-page
nl:Adolf Hitler (54 ko, 1 images) Adolf Hitler (94 ko, 7 images ) sous-page
nl:Hoessein ibn Ali (7 ko, 0 images) Hussein ibn Ali (0 ko, 0 images ) sous-page
nl:Justinianus I van Byzantium (12 ko, 0 images) Justinien (21 ko, 5 images ) sous-page
nl:Ötzi (16 ko, 0 images) Ötzi (7 ko, 1 images ) sous-page
nl:Zog van Albanië (7 ko, 0 images) Zog Ier (15 ko, 3 images ) sous-page
nl:Madame de Staël (20 ko, 3 images) Madame de Staël (17 ko, 1 images ) sous-page
nl:Vipsania Agrippina (13 ko, 0 images) ?? (4 ko, 1 images ) ??
nl:Howard Hughes (21 ko, 2 images) Howard Hughes (18 ko, 2 images ) sous-page
nl:Jan van der Made (18 ko, 2 images) ?? (4 ko, 1 images ) ??
nl:Lodewijk Napoleon Bonaparte (25 ko, 0 images) Louis Bonaparte (20 ko, 2 images ) sous-page


[modifier] Mens en Maatschappij

Article original Article français Sous-page de traduction Evaluation
nl:Breien (bezigheid) (0 ko, 0 images) ?? (4 ko, 1 images ) ??
nl:Fox News Channel (19 ko, 0 images) Fox News Channel (9 ko, 1 images ) sous-page
nl:Sony Pictures Studios (7 ko, 1 images) ?? (4 ko, 1 images ) ??
nl:Tompoes (7 ko, 5 images) ?? (4 ko, 1 images ) ??
nl:Lambiek (bier) (9 ko, 0 images) Bière lambic (0 ko, 0 images ) sous-page
nl:Lyme-ziekte (0 ko, 0 images) ?? (4 ko, 1 images ) ??
nl:Kleurenblindheid (8 ko, 0 images) Daltonisme (10 ko, 0 images ) sous-page
nl:Pim Fortuyn (19 ko, 0 images) Pim Fortuyn (6 ko, 1 images ) sous-page
nl:Claus van Amsberg (13 ko, 0 images) Claus von Amsberg (2 ko, 1 images ) sous-page
nl:Verenigde Naties (69 ko, 0 images) Organisation des Nations unies (19 ko, 4 images ) sous-page
nl:Verdrag tot vaststelling van een Grondwet voor Europa (38 ko, 1 images) Traité de Rome de 2004 (29 ko, 5 images ) sous-page


[modifier] Taal en Literatuur

Article original Article français Sous-page de traduction Evaluation
nl:De goddelijke komedie (31 ko, 3 images) La Divine Comédie (43 ko, 3 images ) sous-page
nl:Philip K. Dick (9 ko, 0 images) Philip K. Dick (41 ko, 0 images ) sous-page
nl:Fjodor Dostojevski (21 ko, 0 images) Fedor Dostoïevski (11 ko, 2 images ) sous-page
nl:Geschiedenis van de Nederlandse spelling (17 ko, 0 images) ?? (4 ko, 1 images ) ??
nl:Victor Hugo (53 ko, 1 images) Victor Hugo (54 ko, 14 images ) sous-page
nl:Franz Kafka (26 ko, 0 images) Franz Kafka (9 ko, 3 images ) sous-page
nl:Kalevala (12 ko, 4 images) Kalevala (3 ko, 1 images ) sous-page
nl:Kunsttaal (31 ko, 1 images) Langue construite (24 ko, 1 images ) sous-page
nl:Nahuatl (13 ko, 0 images) Nahuatl (7 ko, 1 images ) sous-page
nl:Oscar Wilde (12 ko, 0 images) Oscar Wilde (15 ko, 9 images ) sous-page
[[:nl:{]] (7 ko, 0 images) ?? (4 ko, 1 images ) ??


[modifier] Kunst en Cultuur

Article original Article français Sous-page de traduction Evaluation
nl:Karel Appel (26 ko, 0 images) Karel Appel (2 ko, 0 images ) sous-page
nl:Gebrandschilderd glas (26 ko, 0 images) Vitrail (17 ko, 4 images ) sous-page
nl:Hans Holbein de Jonge (9 ko, 0 images) Hans Holbein le Jeune (6 ko, 11 images ) sous-page
nl:Édouard Manet (15 ko, 1 images) Édouard Manet (63 ko, 39 images ) sous-page
nl:Rembrandt van Rijn (27 ko, 0 images) Rembrandt (23 ko, 10 images ) sous-page
nl:Johannes Vermeer (14 ko, 4 images) Johannes Vermeer (13 ko, 4 images ) sous-page
nl:Cycladische kunst (8 ko, 1 images) ?? (4 ko, 1 images ) ??
nl:Gustaaf Sorel (16 ko, 9 images) ?? (4 ko, 1 images ) ??
nl:Lou Bandy (8 ko, 0 images) ?? (4 ko, 1 images ) ??
nl:Jacques Brel (19 ko, 0 images) Jacques Brel (13 ko, 0 images ) sous-page
nl:Prince (64 ko, 0 images) Prince Rogers Nelson (36 ko, 8 images ) sous-page
nl:Oud-Egyptische muziek (17 ko, 0 images) ?? (4 ko, 1 images ) ??
nl:Grote of Sint-Janskerk (Gouda) (27 ko, 0 images) ?? (4 ko, 1 images ) ??
nl:A.J. Kropholler (5 ko, 0 images) ?? (4 ko, 1 images ) ??
nl:Dom van Utrecht (66 ko, 0 images) ?? (4 ko, 1 images ) ??
nl:Anno 1503: The New World (28 ko, 0 images) Anno 1503 (2 ko, 0 images ) sous-page


[modifier] Filosofie & Religie

Article original Article français Sous-page de traduction Evaluation
nl:Bernard Williams (31 ko, 0 images) Bernard Williams (2 ko, 0 images ) sous-page
nl:Boeddhisme (26 ko, 2 images) Bouddhisme (32 ko, 2 images ) sous-page
nl:Lijkwade van Turijn (37 ko, 0 images) Suaire de Turin (29 ko, 5 images ) sous-page


[modifier] Sport

Article original Article français Sous-page de traduction Evaluation
nl:Snooker (26 ko, 0 images) Snooker (19 ko, 4 images ) sous-page


[modifier] Techniek en Wetenschap

Article original Article français Sous-page de traduction Evaluation
nl:Dynamic Positioning (31 ko, 0 images) ?? (4 ko, 1 images ) ??
nl:Enigma (codeermachine) (42 ko, 1 images) Enigma (machine) (25 ko, 11 images ) sous-page
nl:F-35 Lightning II (25 ko, 0 images) Lockheed F-35 Lightning II (8 ko, 2 images ) sous-page
nl:Kaars (20 ko, 0 images) Bougie (7 ko, 5 images ) sous-page
nl:Lichtnet (8 ko, 0 images) ?? (4 ko, 1 images ) ??
nl:Lucht-luchtraket (19 ko, 0 images) Missile air-air (12 ko, 1 images ) sous-page
nl:Niels Stensen (12 ko, 0 images) Niels Stensen (1 ko, 1 images ) sous-page
nl:Schrijfmachine (13 ko, 1 images) Machine à écrire (7 ko, 4 images ) sous-page
nl:Sergej Prokoedin-Gorski (5 ko, 3 images) Sergei Mikhailovich Prokudin-Gorskii (7 ko, 6 images ) sous-page
nl:Windenergie (36 ko, 0 images) Énergie éolienne (30 ko, 3 images ) sous-page
nl:Zweefvliegen (19 ko, 0 images) Vol à voile (25 ko, 13 images ) sous-page
nl:Waterstof (14 ko, 1 images) Hydrogène (23 ko, 0 images ) sous-page
nl:Massaspectrometrie (18 ko, 1 images) Spectrométrie de masse (20 ko, 1 images ) sous-page
nl:Ultramarijn (6 ko, 0 images) ?? (4 ko, 1 images ) ??
nl:Aspirine (14 ko, 0 images) Acide acétylsalicylique (17 ko, 8 images ) sous-page
nl:Grafentheorie (36 ko, 0 images) Théorie des graphes (15 ko, 2 images ) sous-page
nl:Invar (28 ko, 0 images) Invar (1 ko, 0 images ) sous-page
nl:Hoek (meetkunde) (12 ko, 8 images) Angle (17 ko, 7 images ) sous-page
nl:Robert Oppenheimer (42 ko, 0 images) Robert Oppenheimer (6 ko, 1 images ) sous-page
nl:Leeftijd van de aarde (0 ko, 0 images) ?? (4 ko, 1 images ) ??