Cocatrix
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Un cocatrix est un animal fabuleux qui posséderait une tête de coq, des ailes de chauve-souris et un corps de serpent.
Selon la tradition, Loup de Troyes aurait vaincu le cocatrix, ce qui a donné naissance à la coutume, en Champagne, de défiler avec l'effigie du monstre pendant les trois jours précédent l'Ascension.
Le photographe Joan Fontcuberta a repris la légende du cocatrix pour une de ses œuvres, exposée au château de Oiron, en parodiant le discours scientifique et les présentations des musées.
Aucun ouvrage de référence de langue française ne semble mentionner que le cocatrix est doté du pouvoir de pétrifier, ce qui est souvent signalé dans la littérature en anglais, et qui le rapprocherait d'autres créatures mythologiques comme le basilic, lui aussi un reptile, et la gorgone Méduse.
[modifier] Note terminologique
L'usage semble assez hésitant pour ce qui est de trancher entre le masculin et le féminin, mais c'est le masculin exclusivement que les dictionnaires relèvent, encore que ce terme ne se trouve que dans les dictionnaires anciens : Littré, La Curne, Furetière. Il semble qu'on l'appelle également cocatrice en français, ce qui pourrait être un anglicisme. Dans ce cas aussi, l'usage semble hésitant quant au genre.
