Termes de technique cinématographique en V
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Glossaire technique du cinéma : 1~9 · A · B · C · D · E · F · G · H · I · J · K · L · M · N · O · P · Q · R · S · T · U · V · W · X · Y · Z
- Vedette : célébrité du monde du show-bizz (aussi appelée par anglicisme star)[1].
- Vedettariat : satr-system né du cinéma touchant aujourd'hui de nombreux domaines[2].
- Version : un film sort en version originale ou en version française, version sous-titrée ou non, il peut aussi existé en version internationale[2].
- V.F. : version française, utilisant des paroles en langue française.
- V.I. : version internationale, ne comportant pas de paroles, et destinée au doublage.
- Virage : phase de laboratoire où l'image noir et blanc vire à la couleur gràce à une transformation chimique[2].
- V.O. :
- version originale, utilisant des paroles dans la langue utilisée lors du tournage.
- voice over, locution anglaise pour voix off[2].
- Voile : parasite de l'image.
- Voiler : exposition artificielle de la couche sensible à la lumière[2].
- Volet :
- accessoire permettant de cacher une partie du faisceau lumineux[2].
- trucage consistant à remplacer une image par une autre par déplacement d'une ligne.
- V.O.S.T. : version originale sous-titrée, utilisant des paroles originales et sous-titrée dans une autre langue.
