Italian for Beginners

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Italian for Beginners (Italiensk for begyndere) est un film danois réalisé par Lone Scherfig, sorti en 2000.

Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Autour du film 5 Distinctions 5.1 Récompenses 5.2 Nominations 6 Liens externes

[modifier] Synopsis

Dans une ville du Danemark, le quotidien de six personnages s'enrecroise, notamment un restaurant, une église et un cours d'italien pour adultes.

[modifier] Fiche technique

• Titre original : Italiensk for begyndere
• Réalisation : Lone Scherfig
• Scénario : Lone Scherfig
• Production : Ib Tardini (pour Zentropa)
• Photographie : Jørgen Johansson
• Montage : Gerd Tjur
• Pays d'origine :  Danemark, en co-production avec  Suède
• Langues originales : danois, italien et anglais
• Format : Couleurs - 1,66:1 - Dolby SR - Betacam numérique (transféré sur 35 mm)
• Genre : Drame, romance
• Durée : 112 minutes
• Lieux de tournage : Hvidovre (Danemark) et Venise
• Dates de sortie :
  •  Danemark : 8 décembre 2000
  •  Allemagne : 9 février 2001 (Festival de Berlin), 17 janvier 2002 (sortie nationale)
  •  Suède : 7 septembre 2001
  •  Belgique : 19 décembre 2001
  •  France : 19 décembre 2001
  •  Italie : 3 mai 2002

[modifier] Distribution

• Anders W. Berthelsen : Andreas
• Anette Støvelbæk : Olympia
• Ann Eleonora Jørgensen : Karen
• Peter Gantzler : Jørgen Mortensen
• Lars Kaalund : Hal-Finn
• Sara Indrio Jensen : Giulia
• Karen-Lise Mynster : Kirsten, l'agent immobilier
• Rikke Wölck : Lise, l'infirmière
• Elsebeth Steentoft : Kirketjener
• Bent Mejding : Reverend Wredmann
• Lene Tiemroth : Karen's Mother
• Claus Gerving : Klaus Graversen
• Jesper Christensen : le père d'Olympia

[modifier] Autour du film

Italian for Beginners est le 12^e film réalisé selon les principes du Dogme95.

[modifier] Distinctions

[modifier] Récompenses

• Berlinale 2001: Prix du jury de l'Ours d'Argent (Lone Scherfig), Prix FIPRESCI (Lone Scherfig), Prix du jury œcuménique (Lone Scherfig) et Prix du jury des lecteurs de "Berliner Morgenpost" (Lone Scherfig)
• Bodil 2001: Meilleur second rôle féminin (Lene Tiemroth)
• Festival de Paris 2001: Prix du public (Lone Scherfig)
• Robert Festival 2001: Meilleur scénario (Lone Scherfig), meilleur second rôle masculin (Peter Gantzler) et meilleur second rôle féminin (Ann Eleonora Jørgensen)

[modifier] Nominations

• Berlinale 2001: Ours d'Or
• Bodil 2001: Meilleur film (Lone Scherfig), meilleur acteur (Anders W. Berthelsen et Peter Gantzler) et meilleure actrice (Ann Eleonora Jørgensen et Anette Støvelbæk)
• Prix du cinéma européen 2001 : Meilleur film (Ib Tardini)
• Robert Festival 2001: Meilleur acteur (Anders W. Berthelsen), meilleure actrice (Anette Støvelbæk), meilleure photographie (Jørgen Johansson), meilleur réalisateur (Lone Scherfig), meilleur montage (Gerd Tjur), meilleur seconde rôle masculin (Lars Kaalund et Lene Tiemroth) et meilleur second rôle féminin (Lene Tiemroth)
• Goya 2003: Meilleur film étranger (Lone Scherfig)

[modifier] Liens externes

• (fr+en) Italian for Beginners sur l’Internet Movie Database
• (da) Site officiel

• Portail du cinéma