Discussion Utilisateur:Yannollivier
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Sommaire |
[modifier] Pages utiles
- Tout l'indispensable, à lire absolument,
Pour poursuivre, vous pouvez trouver des éclaircissements à partir des pages :
- Aide:Sommaire, plus complet, pour plus tard…
- Aide:Syntaxe, des conventions d'écriture à connaître,
- Aide:Poser une question, si vous vous sentez perdu.
Vous pourrez ajouter par la suite d'autres pages d'aide ou les informations dont vous pensez avoir besoin dans votre espace utilisateur.
Bonnes contributions ! Kelson 23 avril 2008 à 13:41 (CEST)
[modifier] Questionnement d'un débutant
Merci pour les encouragements !
Peut-être pourrais-tu me parrainer, puisque tu parles bien allemand.
Je vais essayer de mettre mon premier article (La Chanson du Dimanche en allemand)en ligne samedi soir avec un ami ingénieur informaticien. Outre le fonctionnement de Wikipédia, ce qui me pose problème est que je ne fais pas une traduction de l'article français : c'est un article à part entière (avec des explications pour les Allemands, des détails supprimés, et généralement plus d'information et d'analyse).
Cordialement, Yannollivier
- Salut Yann, pas de pb. pour être ton parrain et bienvenue sur Wikpédia. Fait-moi signe qd l'article est en ligne ou si tu as un pb particulier ; je ferai de mon mieux pour t'aider. En tout cas, tu as bien raison je pense de ne pas faire une traduction littérale... cela rend le plus souvent bizarrement, mieux vaut faire une adaptation comme tu envisages de le faire. Cordialement Kelson (d) 24 avril 2008 à 09:11 (CEST) (PS: tu peux signer tes messages en tapant ~~~~).
[modifier] la chanson du dimanche
Pour wiki.de c' est okay ! il manque un article dans en ! Bon dimanche et bonne continuation sur wiki.fr + de ! Christophe Neff (d) 27 avril 2008 à 21:45 (CEST)
[modifier] Cinéma expressionniste
Bonjour et bienvenue sur Wikipedia, bon courage pour l'article sur l'expressionisme allemand, j'ai créé deux petites ébauches que tu avais demandé sur Arthur Robison et Arthur von Gerlach, tu peux les compléter à ta guise, tu as le cadre. A +. BARBARE42 (d) 30 avril 2008 à 14:03 (CEST)
[modifier] Bienvenue
J'ai lu ton message. Bienvenue sur le projet Cinéma. Pour ma part, bien que cela fasse un petit bout de temps que je travaille sur Wikipédia, cela ne fait qu'à peine un mois que je me suis inscrit sur ce projet. Pour le moment, je me suis fait la main sur certains vieux films de la Hammer, dont les pages étaient inexistantes ou seulement en état d'ébauche. Si tu t'y connais en cinéma expressionniste allemand, je ne peux t'encourager qu'à foncer. Bonne continuation. ----Michel Boutet(d)30 avril 2008 à 10:39 (HNE)
- Bonjour, bienvenue ! Si vous avez des questions sur le projet cinéma, sur la syntaxe wikipédienne, ou sur n'importe quoi d'autres, n'hésitez pas à me les poser sur ma page de discussion, je vous répondrai avec plaisir ! Wikipédia est un peu compliqué quand l'on débute ... — Steƒ ( Стеф ) 4 mai 2008 à 09:48 (CEST)
[modifier] Bloc-note perso
Français :
Cinéma expressionniste
Paul Leni
Arthur Robison
Arthur von Gerlach
Deutsch :
Kaamelott
English :
La Chanson du Dimanche
Arthur von Gerlach
Arthur Robison
[modifier] Cap Leucate
Bonsoir Yannollivier - le Cap Leucate existe maitenant sur wiki.fr ! mfg Christophe Neff (d) 24 mai 2008 à 20:04 (CEST)