Discussion Utilisateur:Treehill/Archives Juillet 2007

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

v · d · m Navigation Laissez moi un message ici ·  Mon Livre d'or
Mes pages	Accueil ·Présentation ·Mes Voyages ·Discussion ·Mes Contributions Divers: Cahier de brouillon ·Bac à sable ·Monobook.css ·Monobook.js
Aides	Catégories d'ébauches · Trucs & astuces & Astuces Persos · Modèles · Dictionnaire Géographique · Notes ·Monobook ·Monobook+ ·Suppression ·Images Liens externes: Où mènent les articles ·Convertisseur monétaire ·Autres convertions
Archives	Juin 2006 ·Janvier 2007 ·Avril 2007 ·Mai 2007 ·Juin 2007 ·Juillet 2007 ·Août 2007 ·Septembre 2007 ·Octobre 2007 ·Novembre 2007 ·Décembre 2007
Avenue des Cafés et Bistros

Prière de ne pas laisser de messages ici.

[modifier] Emplacement des interwikis sur les autres projets

Bonjour. Juste pour te signaler que lorsque tu fais des interwikis sur les autres projets (apr exemple sous adresse IP 81.*.*.*), il est préférable de respecter l'ordre de placement des interwikis utilisés par ces projets, et donc de ne pas placer [[fr:Comté de Teton]] en tête de liste, par exemple, ou encore [[fr:Comté de Flathead (Montana)]] en fin de liste.

En fait, la plupart du temps, plutôt que de s'embêter à poser l'interwiki FR sur chacun des projets, il est aussi simple de se contenter de récupérert l'ensemble des interwikis trouvés sur WP-EN (le plus fréquenté) et de poser sur celui-ci le lien vers l'article français (un interwiki mutuel est quand même nécessaire) : les bots interwikis se chargent en général assez rapidement de faire les actualisations nécessaires, et ils sont programmés pour ranger les liens au bon emplacement . Hégésippe | ±Θ± 16 juillet 2007 à 18:05 (CEST)

[modifier] Besoin d'aide pour comprendre le découpage administratif aux USA

Salut Treehill,

J'ai vu que tu faisais partie du Projet États-Unis et je viens donc solliciter ton aide.
Je suis en train de travailler sur l'orthographe de l'article Siège du comté, et il y a un point que je n'arrive pas à bien cerner, et surtout à bien rédiger : l'article parle de villes incorporées (traduction de incorporated cities), à savoir celles possédant une administration gouvernementale propre (qui ont un organe décisionnaire quoi ), mais je en sais pas trop comment traiter ce point.

• Est-ce que je garde l'appellation de villes incorporées ?
• Est-ce que je trouve une meilleure formulation, du type administration territoriale ?

De la même manière, l'article parle de niveau gouvernemental du comté, n'y aurait-il pas une meilleure formulation ?

Si tu es en mesure de m'apporter tes lumières, je t'en serais reconnaissant.

Merci d'avance, et bonne journée
¤ Ithilsul _Discuter 27 juillet 2007 à 11:08 (CEST)