Discuter:Syllepse

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Syllepse est aussi le nom d'une maison d'édition, à Paris, qui existe depuis 1989 (http://www.syllepse.net/) et mériterait une entrée que je veux bien rédiger. Seulement il faudrait que qqn mette une page d’homonymie renvoyant vers le terme linguistique ou l'éditeur, je n'ai pas le temps de m'investir pour savoir faire ça (et n'ai peut-être pas les "droits" pour cela). Merci. Jérôme

[modifier] Zeugme et Syllepse ?

La difference entre zeugme (ou antanaclase elliptique) et syllepse oratoire n'est tres peu claire. Quelqu'un pourrait-il expliciter ?

Merci, Jan

[modifier] Syllepse et accord

Le début de l'article précise : « Une syllepse [...] est une figure de rhétorique ou une construction syntaxique désignant un accord se faisant selon le sens et non les règles grammaticales habituelles. » Or, dans plusieurs exemples, notamment le tout premier, celui de Corneille, « Je percerai le cœur que je n'ai pu toucher. », il n'est pas question d'accord, si je ne m'abuse. Même chose pour les exemples « Un cœur à prendre », « Raccrochez vos blues », etc. où je ne vois pas très bien le rapport avec l'accord, comme il est précisé dans la définition. Alors, soit la définition n'est pas bonne (ou incomplète), soit les exemples (disons à partir du paragraphe 'Syllepse oratoire ou de sens') ne sont pas pertinents. Les exemples de la fin de l'article me font plus penser à des zeugmas que des syllepses. Archibald (d) 19 février 2008 à 19:47 (CET)