Réintégrationnisme

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Le réintégrationnisme est un mouvement prônant le rapprochement des normes linguistiques du galicien de celles du standard portugais, en vue tant de légitimer le particularisme de la communauté que de se prémunir des risques centripètes impulsés par l'Etat. Il est représenté par l'AGAL (Associaçom Galega da Língua).

Le lusisme est une option sans étapes intermédiaires. En effet les lusistes adoptent l'orthographe et la morphologie du portugais et revendiquent la prise en compte des apports du galicien dans la langue portugaise.

A l'opposé de ce mouvement politico-culturel postulant d'une permanence matricielle, le courant autonomiste ou isolationniste considère comme acquise la séparation des deux rameaux : les normes officielles instituées par la Xunta correspondent à ce deuxième courant.


Sommaire

[modifier] Notes et références

[modifier] Voir aussi

[modifier] Articles connexes

[modifier] Liens et documents externes

  • [1], Portal Galgo da Língua
  • [2], Movimento Defesa da Língua a lusofonia na galiza - a galiza na lusofonia
  • [3], Associação de Amizade Galiza-Portugal
  • [4], A propos du conflit sur l'orthographe
  • [5], Fundaçom Artábria