Wikipédia:Lumière sur/Nauruan
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Nauru bwiema, ngabena ma auwe.
Ma dedaro bwe dogum, mo otata bet egom.
Atsin ngago bwien okor, ama bagadugu
Epoa ngabuna ri nan orre bet imur.
Ama memag ma nan epodan eredu won engiden,
Miyan aema ngeiyin ouge, Nauru eko dogin !
Hymne national de Nauru en nauruan.
Ma dedaro bwe dogum, mo otata bet egom.
Atsin ngago bwien okor, ama bagadugu
Epoa ngabuna ri nan orre bet imur.
Ama memag ma nan epodan eredu won engiden,
Miyan aema ngeiyin ouge, Nauru eko dogin !
Hymne national de Nauru en nauruan.
Le nauruan, en nauruan dorerin Naoero, est une langue austronésienne du groupe malayo-polynésien oriental parlée uniquement à Nauru dont elle est la langue officielle. Les locuteurs de cette langue sont environ 7 000, soit la moitié des habitants de l'île, et parlent également l'anglais pour la plupart.
Né au début du XXe siècle d'une fusion de douze dialectes issus d'un mélange de langues mélanésiennes et micronésiennes, le nauruan comporte des emprunts d'allemand et d'origine latine et son écriture a été réformée avec plus ou moins de succès en 1938. Aujourd'hui, cette langue est cantonnée à un usage informel avec une place limitée dans l'enseignement et est rarement employée dans l'administration où l'anglais prédomine.
