Gallicisme
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
 |
Cet article est une ébauche concernant la linguistique.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant. (Comment ?).
|
En grammaire et en linguistique, un gallicisme est :
- un emprunt fait à la langue française par une autre langue ;
- une tournure ou une locution particulière à la langue française, consacrée par l'usage, c'est-à-dire un idiotisme. Par exemple : « c'est... qui... ».
Le sens peut souvent varier. Ainsi, avec cet exemple en serbe : репете/repete [repete] signifie se resservir (de la nourriture)
