Euskobizia

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Euskobizia ou "le webdo des Basques d'ici et d'ailleurs" est édité par Vasconimedia, association loi 1901 (créée le 26 janvier 2004) qui souhaite promouvoir l'information touchant les territoires et la diaspora basque, ainsi que les échanges avec tout amateur du Pays basque, par le biais de divers supports média.

L'information (entièrement gratuite et plutôt régionale, donc) y est consultable de deux façons : par la rubrique provinces (Soule, Basse-Navarre, Labourd, Biscaye, Haute-Navarre, Álava, Guipúzcoa, et diaspora), ou par la rubrique thématique (culture, insolite, politique, économie et social, sports, terre et mer).

[modifier] Historique

Ce site web de presse online a été imaginé en 2003 par trois correspondants de la presse locale (Gilles Xuri, Xavy Elgorriaga, et Etienne H. Boyer) couvrant le secteur de la Soule (cantons de Mauléon-Licharre et de Tardets dans le département des Pyrénées-Atlantiques). Après un an de réflexion et de mise au point, sans oublier l'apport technique vital du béarnais philanthrope David Castéra, le site a vu le jour le 25 décembre 2004. Il se décline en quatre langues : français, basque, espagnol et anglais, mais la traduction de chaque article publié est loin d'être systématique.

[modifier] Développement

Pour le moment (2005) surtout axé sur la Soule de par la provenance des auteurs, le site a pour vocation de se développer sur la globalité du Pays basque nord, ou français (Iparralde en langue basque), mais aussi sur le Pays basque sud ou espagnol (Hegoalde en basque). La population basque s'est disséminée sur toute la surface du globe au fil des siècles, gardant et revendiquant ses racines sur les terres d'accueil. Euskobizia se propose aussi de parler de ces gens qui sont partis, mais surtout d'aider à maintenir le lien avec la terre d'origine.

[modifier] Lien externe