Azazel

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Cet article fait partie
de la série Bible
Contenus
Thèmes connexes
Exégèse et critique
Azazel et le bouc émissaire; représentation moderne tirée du Dictionnaire infernal de Collin de Plancy (Paris,1825)
Azazel et le bouc émissaire; représentation moderne tirée du Dictionnaire infernal de Collin de Plancy (Paris,1825)

Azazel (Hébreu: עזאזל) est un terme biblique énigmatique.

Sommaire

[modifier] Sens

Azazel signifierait "Dieu a rendu fort" par utilisation de la racine "azaz" au singulier de la troisième personne et de "El" qui signifie dieu. Le nom Azazel possède des variantes hébraïques qui sont "Azaël" ou "Aziel" basées sur la racine "oz" qui signifie force.

[modifier] Judaïsme

Azazel apparaît dans la Bible, Lévitique 16:21 Louis Segond, dans la description du rituel de Yom Kippour. Le grand prêtre devait prendre deux boucs puis les tirait au sort. Le premier était directement sacrifié en expiation à Dieu. Le grand prêtre posait ses deux mains sur la tête du bouc vivant, et il confessait sur lui toutes les iniquités des enfants d'Israël et toutes les transgressions par lesquelles ils ont péché ; il les mettait sur la tête du bouc, puis il le chassait dans le désert, à l'aide d'un homme qui en avait la charge. Le bouc emportait sur lui toutes les iniquités d'Israël dans une terre désolée ; il était chassé dans le désert.

Le Talmud, dans le traité Yoma 67b, identifie Azazel avec une falaise du haut de laquelle le bouc était précipité. Cette version est confirmée par le plus grand des commentateurs bibliques, Rashi qui affirme qu'Azazel signifie falaise. Ibn Ezra pense que le terme désigne une montagne du Sinaï en particulier.

[modifier] Christianisme

Dans la tradition chrétienne, Azazel est le premier porte-enseigne des légions infernales, il illustre le duel entre les forces contraires : le Christ et Satan. Il est mentionné dans la liste des principaux démons établie par l'Église au canon 7 du Ier concile de Braga. Il est aussi l'un des chefs des descendants des anges déchus selon le premier livre d'Enoch. De plus dans l'apocalypse d'Abraham, il est décrit comme un démon avec sept têtes de serpent, quatorze visages et douze ailes.


[modifier] Voir aussi