Discuter:Archidiocèse d'Athènes et de toute la Grèce

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

[modifier] Pourquoi confondre une Église et un archidiocèse ?

"Église orthodoxe de Grèce" est le nom officiel d'une des Églises autocéphales constitutives de l'Église orthodoxe. J'ai déjà eu l'occasion de corriger Église orthodoxe grecque qui n'était pas exact et qui était ambigu. Voir Organisation de l'Église orthodoxe en Grèce. Voir les remarque de Utilisateur:O. Morand sur ma page de discussion Utilisateur:Marge.

L'"archidiocèse d'Athènes" est le territoire placé sous l'autorité directe de l'archevêque d'Athènes c'est à dire le territoire de la municipalité d'Athènes (sauf l'église du Sauveur de Neos Kosmos) et les territoires municipaux de quelques unes seulement des villes de la banlieue d'Athènes comme Heliopolis.

L'"Archidiocèse d'Athènes et de toute la Grèce" est une absurdité qui n'a aucun sens.

"Archevêque d'Athènes et de tout la Grèce" est le titre porté par le primat de l'"Église orthodoxe de Grèce", c'est à dire président du Saint-Synode de l'Église orthodoxe de Grèce

Veuillez rétablir cette terminologie parce qu'elle est officielle et considérer que les tendances actuelles de la terminologie dans l'Église de Rome ne s'appliquent pas à l'Église orthodoxe. Un grand merci. Marge (d) 19 avril 2008 à 18:40 (CEST)