Discussion Utilisateur:Aksil Agawa

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Bienvenue sur Wikipédia, Aksil Agawa !


Wikipédia est un projet international de rédaction collective d'encyclopédie
développé actuellement dans plus de 250 langues différentes.

Si vous désirez vous investir dans ce projet passionnant, vous êtes le bienvenu. Tous les contributeurs de Wikipédia vous invitent à corriger et développer les articles existants et à participer aux projets thématiques.

N'ayez aucune crainte d'abîmer l'encyclopédie : toutes les modifications sont suivies par des contributeurs plus expérimentés qui pourront corriger vos éventuelles erreurs. Ne vous offensez pas de ces interventions ni des messages destinés à vous aider à comprendre le projet et ses règles. Suivez leurs conseils et n'hésitez pas à demander simplement plus d'explications.

Lorsque vous contribuez, gardez à l'esprit que Wikipédia est une encyclopédie universelle, il faut donc veiller à respecter un point de vue neutre et vérifiable. De plus, le contenu doit rester conforme à notre licence d'utilisation libre (GFDL).

Les utilisateurs travaillent en harmonie et privilégient la discussion aussi courtoise que possible pour régler les oppositions, aussi, prenez le temps de vous habituer. N'essayez pas d'en faire trop au début : Wikipédia est un dédale où il est facile de s'égarer ! Un efficace « service de parrainage actif » peut vous mettre en contact avec des anciens prêts à vous guider dans vos débuts. Pensez à vous présenter également sur votre page d'utilisateur, ce qui nous permettra de connaître vos centres d'intérêt et de mieux vous guider vers les divers projets thématiques.
Bien qu'il s'agisse d'un travail de rédaction complexe résultant de l'action de plusieurs dizaines de milliers de contributeurs francophones du monde entier, sa philosophie peut être résumée en quelques mots : « N'hésitez pas à l'améliorer ! »

Au cours d'une discussion, n'oubliez pas de signer vos messages, à l'aide de quatre tildes (~~~~) ou du bouton présent en haut de la fenêtre de modification ; il est en revanche inutile de signer lorsque vous modifiez des articles car l'historique permet de retrouver toutes vos contributions.
Pages utiles

Pour poursuivre, vous pouvez trouver des éclaircissements à partir des pages :

Vous pourrez ajouter par la suite d'autres pages d'aide ou les informations dont vous pensez avoir besoin dans votre espace utilisateur.

Bonnes contributions ! Jérémie - Gr3mi | ✉. 5 mars 2006 à 18:22 (CET)

[modifier] Article Maghreb

Bonjour,

Je viens de lire ta récente contribution à l'article Maghreb. Ce que tu as écrit est juste, mais est hors-sujet. Il s'agit plutôt d'expliquer la signification de Maghreb et non pas une éventuelle légitimité de ce terme. De plus, il en est déjà question dans l'article dédié, Berbère, dont Imazighen et Amazigh sont des redirections, d'ailleurs. Si tu me le permets, je retire le paragraphe.

Par contre, les articles relatifs aux Berbères ont besoin d'être harmonisés, et enrichis. Si tu veux donner un coup de main, n'hésite pas ! Ayadho 7 mars 2006 à 11:45 (CET)

Bonjour à tous!

Excusez mes maladresses de débutant mais je tape mes premiers caractères sur Wikipedia et il sont pour vous. Je suis intéressé et à la fois intrigué par votre sujet. J'ai une version qui, si je me souviens bien, vient d'une radio (?) qui disait qu'en arabe, "Maghreb" ou "Moghrab" signifierait "Pays de l'Ouest" et il est évident que pour les Arabes, il s'agisait bien de leurs pays de l'Ouest. Une autre explication, qui rejoint partiellement la première, dit que le nom "Algarve ou Al Ghrab" aurait la même origine, or l'Algarve est bien le pays de l'Ouest dans la péninsule ibérique qui fut également arabisée. Je n'ai pu vérifier ceci, donc votre avis de spécialiste sera le bienvenu. A bientôt! Jeanwiki 14 octobre 2007 à 11:54 (CEST)Jean le Bruxellois.

[modifier] Maghreb

Azul,

J'avais écrit cette phrase : « Dans le passé, le Maghreb a été englobé dans des territoires plus vastes tels que l'Ifrikiya ou la Berbérie, que les Berbères appellent plutôt Tamazgha. »

Que tu as remplacé par : « Les autochtones de la région, qui s'appellent eux-mêmes Imazighen (pluriel de Amazigh, ou homme libre), que les Européens appellent Berbères, la désignent par le nom de Tamazgha et non de Maghreb. Ils contestent cette dernière appellation au motif qu'elle n'est pas le nom que lui donnent les autochtones du pays mais une désignation par les Arabes au moment des conquêtes islamiques, comme ils ne l'appellent pas Berbérie, qui vient de sa désignation par les Grecs anciens et les Romains au moment des conquêtes antiques. »

Je pense que cette dernière version est un peu lourde («autochtones qui s'appellent Imazighen (pluriel de ... etc.»), surtout que le paragraphe parle de l'étymologie du nom Maghreb. En cliquant sur le lien Berbères, le lecteur peut apprendre qu'ils sont les indigènes de Tamazgha. Le paragraphe fait bien comprendre à mon sens que Maghreb est arabo-centriste. Par conséquent, je pense qu'il suffit de dire que les Berbères l'appellent Tamazgha, d'abord parce que c'est son nom berbère.

Qu'en penses-tu ? Tanemirt ;-) Ayadho 24 mars 2006 à 14:39 (CET)

[modifier] wiki kabyle

salu, je vois que t'intéresse au sujet concernant les berbères, alors je voulais te prévenir, qu'une discussion avait lieu pour la création d'un wikipédia en kabyle (ici). ca serait bien que tu viennes pour le soutenir, je ne sais pas si tu sais parler le kabyle, mais tu peux comme même apporter un petit argument en faveur. aussi si tu connais des gens qui pourraient contribuer et qui seraient interessés, préviens-les. :) salut.