Zébédée

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Selon le Nouveau Testament, Zébédée était marié à Marie Salomé avec qui il a eu deux fils Jacques et Jean, deux apôtres de Jésus.

Le nom "Zebedee" devrait attirer l'attention. Ce n'est en effet pas un nom juif mais un nom arabe. Qui se traduit aujourd'hui encore couramment par "beurre". Mais qui signifiait aussi "crême" aussi bien au propre qu'au figuré avec le sens d'élite. Ce nom peut aussi se traduire par "don de Dieu" ("zebe = djib" arabe d'aujourd'hui + De = Deus pour Dieu). cette signification est la même que celle du nom hébreu Jokhanaan (qui a donné notre Jean). Or Jean est le nom du fils ainé d'un certain Judas de Gamala, héros révolutionnaire juif (crucifié par les romains suite à sa révolte de l'an 6 dite du recensement) descendant de David par la famille hasmonéenne, et à ce titre prétendant au trône d'Israel, ....comme Jesus au même moment. Beaucoup de chercheurs pensent maintenant que ce Jean fils de Judas de Gamala et Jesus ne font qu'un. Il est donc possible que notre Zebedee des evangiles ci-dessus et le Jean fils de Judas soient aussi le même personnage, celui-ci (il avait alors environ 16 ans) ayant modifié son nom en Zebedee apres avoir échappé à la répression de la révolte de son père. Dans cette hypothèse, Jesus et Zebedee seraient le meme personnage, Marie Salomé en serait l'épouse, et Jacques et Jean leurs enfants (d'où l'affection naturellement toute particulière de Jesus pour son dernier, Jean.

---

• Portail du christianisme