Discuter:Washington (District de Columbia)
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
 |
Washington (District de Columbia) fait partie du projet États-Unis d'Amérique, qui a pour but d'enrichir le contenu de Wikipédia sur les sujets liés aux États-Unis. Si vous voulez participer, vous pouvez modifier cet article ou visiter la page du projet, où vous pourrez vous joindre au projet et consulter la liste des tâches et des objectifs. Le portail États-Unis pourrait aussi vous intéresser. |
| B | Cet article a été classé comme d'Avancement B selon le Tableau d'évaluation du projet. (Voir les statistiques) |
| Maximum | Cet article a été classé comme d'Importance maximum selon le Tableau d'évaluation du projet. (Contester?) |
 Tâches à accomplir pour Washington (District de Columbia) |
modifier • suivre • rafraîchir • aide | |
|
||
  |
Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous GFDL « (en) Washington, D.C. » .
Consultez l'[../../../../../en/articles/w/a/s/Washington%2C_D.C._323f.html?action=history historique de la page originale] pour connaître la liste de ses auteurs. |
 |
Washington (District de Columbia) fait partie du projet Villes du monde, qui a pour but d'enrichir le contenu de Wikipédia sur les sujets liés aux géographies nationales. Si vous voulez participer, vous pouvez modifier cet article ou visiter la page du projet, où vous pourrez vous joindre au projet et consulter la liste des tâches et des objectifs. |
| B | Cet article a été classé comme d'Avancement B selon le Tableau d'évaluation du projet. (Voir les statistiques) |
| Maximum | Cet article a été classé comme d'Importance maximum selon le Tableau d'évaluation du projet. (Contester?) |
 |
Cet article fait partie de la sélection Liste des articles que chaque Wikipédia devrait avoir établie sur Meta-Wiki. On propose d'évaluer leur avancement pour les intégrer au projet Wikipédia 1.0. (Sous-projet Sélection méta) |
| B | Cet article a été classé comme d'Avancement B selon le Tableau d'évaluation du projet. Si vous contestez l'évaluation de l'avancement ou de l'importance de l'article, merci de laisser un message au comité. |
| Élevée | Cet article a été classé comme d'Importance élevée selon le Tableau d'évaluation du projet. |
Lorsqu'en français on parle de la ville de Washington (tout court), est-ce la même chose que ce Washington, DC ? Ce n'est pas très clair dans l'article où l'on parle tantôt de ville tantôt de district. Si c'est bien le cas, il faudrait nommer cet article Washington (ou Washington (ville) en cas d'homonyie), ce serait plus clair que ce DC inconnu en français. Marc Mongenet 20 aoû 2004 à 04:07 (CEST)
Sommaire |
[modifier] Dénomination incorrecte
du Bistro
La page Washington, DC ne suit pas les règles françaises de "nommage"". Comment faut-il la nommer ? Washington (Columbia), Washington (district fédéral de Columbia), Washington (DC), Washington (capitale), Washington (ville) ... (Entre parenthèses, nommage est un néologisme qui n'est attesté qu'en informatique. Appellation et dénomination devraient pouvoir suffire). Cham 29 aoû 2004 à 14:45 (CEST)
- Washington (Columbia) ou Washington (district de Columbia). "fédéral" paraît superflu. 213.36.163.138 29 aoû 2004 à 15:03 (CEST)
- Washington (district de Columbia) me convient, mais je crains qu'il n'y ait des conséquences à analyser avant, notamment pour Catégorie:Washington, DC. Cham 29 aoû 2004 à 18:29 (CEST)
- Aucun article pour la ville ? Marc Mongenet 30 aoû 2004 à 11:56 (CEST)
- Washington (district de Columbia) me convient, mais je crains qu'il n'y ait des conséquences à analyser avant, notamment pour Catégorie:Washington, DC. Cham 29 aoû 2004 à 18:29 (CEST)
- On prononce dans la vie courante "Washington, DC", je ne vois pas l'intérêt d'en changer...--Serged 29 aoû 2004 à 18:39 (CEST)
- Ouachingtone, DiCi est amha assez connu pour être accepté comme titre de l'article, même s'il est une exception dans le cadre des conventions. amha :o) --Pontauxchats | ✉ 29 aoû 2004 à 19:27 (CEST)
- Le wiki anglais a pris la page [Washington] pour l'État (http://en.wikipedia.org/wiki/Washington). Notre page [Washington] est une page d'homonymie bien pauvre, on pourrait l'utiliser pour la capitale, avec une mise en garde concernant l'État. Mais pour sa part, le Robert indique "officiellement, Washington, D.C." Cham 29 aoû 2004 à 20:03 (CEST)
-
-
- Faire de Washington la page consacrée à la ville n'est pas une bonne solution : il suffit de voir sur en: la liste des localités, des comtés, des montagne et de l'État américains, la ville anglaise, la personne de George Washington. Il ne faudrait pas que nous en soyons réduits à faire comme sur en:, qui réserve en:Washington pour l'État, en:Washington, DC pour la capitale et en:Washington (disambiguation) pour la page d'homonymie.
- De plus cela conduirait à une sérieuse gymnastique de déplacements (et de corrections de liens existants), alors qu'un simple aménagement de l'existant serait beaucoup plus simple : [Washington] (homonymie), Washington (district de Columbia) et Washington (État), oui. 213.36.163.138 29 aoû 2004 à 20:20 (CEST)
-
[modifier] explication
Bonjour, il y a une phrase que je ne comprends pas dans l'article, dans la partie Geographie, premier paragraphe, dernière phrase : " La partie du Potomac qui passe par Washington est situé à l'intérieur de ses rivières. " ; de quelles rivières s'agit-il ? Que signifie " a l'intérieur de ses rivières " ? Cordialement, Franck.
[modifier] Amélioration de l'article
Bonjour, j'ai proposé l'article Washington DC comme article du mois sur le Portail USA et le Projet USA. Voici quelques tâches à accomplir : Etape 1 : Traduction depuis wikipédia en anglais :
Etape 2 : Réduire les liens morts (rouges)
Etape 3 :
- Ajouter des références bibliographiques
- Vérifier l'orthographe et la typographie
[modifier] piste d'amélioration
j'ai trouvé l'article intéressant et bien construit mais je n'ai pas vu ce que je venais chercher, à savoir les tensions lors de la création de la capitale ou même lors des premières décénies. y a peut être aussi moyen de développer et expliquer la particularité qui fait que ses habitants paient des impôts mais n'y consentent pas.
la page m'a l'air d'être un projet rondement mené alors je ne m'incruste pas dans sa rédaction
(bibal)
