Discuter:Versailles

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

	Versailles fait partie du projet Communes de France, qui a pour but d'enrichir le contenu de Wikipédia sur les sujets liés aux communes françaises. Si vous voulez participer, vous pouvez modifier cet article ou visiter la page du projet, où vous pourrez vous joindre au projet et consulter la liste des tâches et des objectifs. Les portails Communes de France et France ainsi que les portails des régions et départements pourraient aussi vous intéresser.
B	Cet article a été classé comme d'Avancement B selon le Tableau d'évaluation du projet. (Voir les statistiques)
Maximum	Cet article a été classé comme d'Importance maximum selon le Tableau d'évaluation du projet. (Contester?)

j'ai ajouté le lien traité de Versailles car j'imagine qu'on pourrait avoir, qq part, une liste des traités ; si on fait une recherche sur "traité" dans wikipedia, il commence à y en avoir un paquet !
Alvaro 13 mai 2003 à 15:24 (CEST)

[modifier] Quartiers

Pourquoi un paragraphe sur les quartiers de Versailles qui est redondant avec l'énumération des quartiers plus haut? jpm2112 10 juillet 2005 à 11:39 (CEST)

J'ai modifié le plan pour tenir compte de cette remarque. Spedona 10 juillet 2005 à 23:51 (CEST)

[modifier] Genre

Pour les étrangers (et les profs de français langue étrangère), il serait bon de donner le genre (et, quand l'étymologie est plurielle ou que le mot a l'air pluriel, ce qui est le cas ici, le nombre) des mots. "Versailles est belle." ou "Versailles est beau." ? Je penche pour le féminin mais je n'en suis pas sûr. --Solages 24 août 2005 à 14:59 (CEST)

A ma connaissance, il n'existe pas de règle générale en français concernant le genre des noms de villes. On peut penser, comme le suggère Grévisse, que les noms se terminant par un « e » muet sont a priori féminins et les autres masculins, sauf si le nom inclut l'adjectif masculin « le », comme Le Havre. mais ce n'est pas une règle absolue. Dans le cas de Versailles, il y a en outre un « s » après le « e », donc ? On pourrait soutenir aussi que « la ville de » est sous-entendu. Personnellement je trouve plus naturel de dire « Versailles est belle » justement parce qu'on sous-entend « la ville de Versailles est belle ». Dans le doute, il vaudrait mieux l'écrire ainsi.

Pour le nombre, à mon avis on ne doit pas tenir compte du s pas plus que x à la fin de Bordeaux. Par contre, le problème se pose pour les noms de villes incluant l'article « les », comme Les Andelys. Doit-on dire « Les Andelys sont une belle ville » ou « les Andelys est une belle ville ». Je pencherais pour la première formulation, mais la deuxième est sans doute aussi acceptable. Je soumets cette intéressante question à la sagacité des grammairiens de l'Oracle. Spedona 24 août 2005 à 16:51 (CEST)

Il existe tout de même à Versailles une "rue du vieux Versailles" qui tendrait plutôt à confirmer la thèse du genre masculin de la ville. --Mkc 22 septembre 2005 à 18:02 (CEST)

[modifier] Tableau commune

Je ne trouve pas très heureuse la modif qui a consisté à remplacer en tête du tableau la photo de l'hôtel de ville par une carte de France disproportionnée qui ne nous apprend pas grand chose sur la ville de Versailles. Spedona 6 janvier 2007 à 18:06 (CET)

100% d'accord. LPLT 6 janvier 2007 à 18:07 (CET)