Discuter:Trois Royaumes de Chine

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

	Trois Royaumes de Chine fait partie du projet monde chinois et entre dans le cadre du projet Wikipédia 1.0 qui a pour but d'évaluer les différents articles. Si vous voulez participer, vous pouvez évaluer l'article Trois Royaumes de Chine en vous référant au mode d'emploi. Pour voir les statistiques d'avancement des articles concernant le monde chinois cliquez ici.
À évaluer	Cet article a été classé comme d'Avancement ? selon le Tableau d'évaluation du projet. (Voir les statistiques)
À évaluer	Cet article a été classé comme d'Importance ? selon le Tableau d'évaluation du projet. (Contester?)

Quelqu'un aurait-il des informations sur l'utilisation de la brouette par un général de cette période pour ravitailler ses armées ? Il semblerait que ce soit la plus ancienne mention de l'engin mais les précisions manquent.

--VARNA 30 août 2005 à 18:39 (CEST)

Réponse :

Il en est fait mention dans l'un des derniers tomes de l'édition française (6 ou 7). Lors de la bataille de Wu Zhang, qui opposa le Shu et le Wei, Zhuge Lian du royaume de Shu aurait en effet fait construire un dispositif particulier pour acheminer des ravitaillements.

Les caractères ont été traduits en français et langues occidentales, "boeufs de bois" et, effectivement, certains supposent qu'il pourrait s'agire là des premières brouettes.

(je vais tâcher de retrouver ce passage du livre, et les annotations correspondantes, par Louis Ricaud, si cela vous intéresse).

-Lefu-