Discuter:Sonate en trio

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Dans l'article de la sonate en trio ces sonates sont d'une importance mineure. Peut être on peut intégrer ces donnés autre part. -- Frinck 28 janvier 2007 à 18:09 (CET)

C'est une plaisanterie je suppose ! Ces sonates au contraire sont d'une importance majeure puisqu'elle constituent les pièces pour orgue les plus remarquables jamais écrite par Bach, le sommet de l'art du contrepoint à exécuter par un unique interprète : elles sont réputées à la fois pour leur extrême difficulté technique, redoutées par tous les organistes, programmées dans toutes les épreuves et concours d'orgue. Elles ont évidemment été enregistrées par les plus grands organistes et représente la référence en matière de virtuosité organistique. Pour tout arranger, elle sont magnifiques, car elles constituent un essai de synthèse entre le style rigoureux contrapuntique et le style galant italie, certains mouvements lents étant même une préfiguration du style romantique à venir.

Pour n'importe quel mélomane un tant soit peu connaisseur de la musique d'orgue, les sonates en trio constituent une preuve incontournable du génie de leur compositeur. Il me paraît donc tout à fait partial (POV dans le jargon de wikipedia) de prétendre que ces œuvres majeures seraient "mineures".--Sonusfaber 30 janvier 2007 à 19:56 (CET)

[modifier] de:Triosonate Avis aux traducteurs

La sonate en trio est le genre le plus important de la musique instrumentale dès les premières décénies du 17ie. jusqu'au milieu du 18ie siècle. Pour cela j'ai rédigé il y a plusieurs mois larticle en allemand, en espérant de trouver aussi un traducteur pour la version fr. Bien à vous -- Frinck 29 janvier 2007 à 10:04 (CET)

[modifier] oui, mais pourquoi en trio ?

Dans l'article sur les sonates en trio de bach, il est marqué que certaines de ces sonates pour clavecin et violon peuvent etres assimilées a des sonates en trio. J'ai entendu des arrangement des sonates de bach pour instruments variés (y compris plus de 3 dans la même oeuvre). J'aimerais bien savoir d'ou vient le "en trio". Trois voies dans la composition ? autre chose ?

Bonjour Lorill; La sonate en trio est un genre de musique qui provient du début du 17ie si`cle. Dans ces sonates il y a deux voix de mélodie qui sont accompagnées par une basse continue. Pour arriver à ta question concernant le nombre des exécutants, le groupe de la b.c. peut se composer de plusieures instruments en mème temps, p.ex. violoncelle, luth et orgue. Avec les voix de supérieures on arrive à cinq musiciens. Concernant les sonates pour violon et clavecin Bach voici une explication simplicissimo. Violon + main droite clavecin = mélodie, main gauche clavecin = basse ainsi on peut executer à deux une sonate en trio. Dans premières symphonies (dites en trio) on trouve les deux groupes de violons pour les voix supérieures et violoncelles avec contrebasses pour la basse. = trio executé par un orchestre. J'espère d'avoir répondu à tes questions. bonjour musical -- Frinck 8 février 2007 à 18:13 (CET)

Merci pour cette réponse claire. Je pensais que ca serait ca, mais une confirmation est toujours bienvenue. Ca devrait être dans l'article, je pense, mais je ne sais pas comment le formuler. Lorill

Oui MAIS: je suis germanophone et pour faire une traduction convenable de mon article du wiki allemand, qui contient beaucoups de termes et formulations spécifiques, dépassé mes connaicances de français. (voir ma demande plus haut) -- Frinck 14 février 2007 à 12:44 (CET)

Je ne comprends malheuresement pas l'allemand, sinon j'aurais pu le traduire. Ca n'est pas grave, je vais reprendre ton explication dans l'article Lorill