Discuter:Rodovia Santos-Dumont (SP-075)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Les versions anglaise et portugaise écrivent : Rodovia et Alberto Santos Dumont (sans trait d´union). La version française écrit Alberto Santos-Dumont (avec trait d'union). à vérifier.

[modifier] Page conservée

Markadet ∇∆∇∆ 24 août 2007 à 03:36 (CEST)

[modifier] Style, langue

Le premier paragraphe est à améliorer :

  • 2 fois le verbe "relier" ... répétition peu "agréable" !
  • Que signifie : "la route de quatre bandes au total de circulation qui relie ..." ? Pour moi, c'est du charabia !

- Amicalement - Marc ROUSSEL - Markus3 26 octobre 2006 à 21:43 (CEST)

[modifier] Attention !

L'aricle en anglais a été fait à partir de l'article en portugais qui comporte des erreurs que j'ai corrigé en créant l'article Rodovia Santos-Dumont. En effet, cette dernière n'est pas toute la route SP-075 qui relie bien, elle, Campinas à Sorocaba. L'article a été corrigé sur ce point, mais il existe sous sa forme au titre correct (celui indiqué ci-dessus). De plus, je retire la référence du texte à la SP-075, car un article a été écrit sur cette dernière. Je ne comprends pas bien l'intérêt de faire une rectification dans un article qui est proposé à la suppression, d'autant plus qu'un autre article de correction a été fait... Bien à vous, FrancoBras 19 août 2007 à 09:05 (CEST).