Retour à Babylone

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Retour à Babylone est un film documentaire tourné par le réalisateur franco-irakien Abbas Fahdel en 2002.

Sommaire

[modifier] Synopsis

Après vingt-cinq ans d’exil, de retour en Irak, et dans sa ville natale Babylone, le réalisateur franco-irakien Abbas Fahdel découvre un pays meurtri par la dictature de Saddam Hussein, par la guerre Iran-Irak et la guerre du Golfe, et par l'embargo imposé par les Nations-Unis.

[modifier] Fiche technique

  • Image : Abbas Fahdel, Amer Alwan, Khalil Ibrahim
  • Montage : Sylvie Gadmer
  • Musique : Sami Kaftan
  • Production : Agat Films & Cie, France 5
  • Durée : 52 mn
  • Année de production : 2002

[modifier] Note

«Retour à Babylone a été tourné pour ainsi dire sur la pointe des pieds. Je rentrais en Irak avec un passeport français. C'est donc en étranger que je foulais ma terre natale après un quart de siècle d’exil. Je débarquais dans un pays que je ne reconnaissais plus, que je redécouvrais. Lorsque je marchais dans la rue, j'avais le sentiment, certes, de faire partie de la foule, mais en mauvaise part en quelque sorte. Je marchais dans la rue en me demandant si je n'y faisais pas l'effet d'un corps étranger, d'un explorateur égaré. Puis enfin, au bout de quelques semaines, le sentiment d'appartenance et la conscience d'évoluer dans mon élément, parmi mon peuple, d’où cette phrase qui clôt le film : "Entouré de ces visages redevenus familiers, voilà que je pense pour la première fois : Nous, les Irakiens !"» Abbas Fahdel, dossier de presse de Retour à Babylone.

[modifier] Presse

  • "Les retrouvailles d’un enfant prodigue avec son pays, l’Irak, qui n’est pas qu’un simple pion sur l’échiquier géopolitique, mais un pays vivant, chaleureux. (…) Il y a réellement un ton dans ce Retour à Babylone, et un regard aiguisé, intimiste, qui met à distance toute réflexion sociopolitique. » Les Inrockuptibles, 18 septembre 2002
  • « En plus d’une ouverture sur un pays oublié, bouclé par l’embargo, la télévision offre ici un drôle de miroir, et pose une question dérangeante : serons-nous les derniers à avoir vu ces gens vivants ? » Libération, 23 septembre 2002
  • « Document à la fois très personnel et témoignage d’un pays exsangue » La Vie, 20 septembre 2002
  • « On découvre les terribles souffrances endurées par les Irakiens en suivant Abbas qui, album photos en main, renoue avec son passé » Pèlerin Magazine, 20 septembre 2002

[modifier] Sélections

[modifier] Sources et références

  • Le Temps, 19 avril 2003
  • Libération, 23 septembre 2002
  • Les Inrockuptibles, 18 septembre 2002
  • Télérama, 18 septembre 2002
  • La Vie, 19 septembre 2002
  • Pèlerin Magazine, 20 septembre 2002
  • Témoignage Chrétien, 19 septembre 2002
  • Télé Cable Satallite Hebdo, 21 septembre 2002
  • Le Magazine de France 5, 21 septembre 2002

[modifier] Liens externes

Autres langues