Discussion Wikipédia:Rencontres/Genève septembre 2004

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

[modifier] Salut les wikipedistes de la suisse romande!

Note : le texte ci-dessous a été déplacé depuis le Bistro de Wikipédia. Tipiac 18 sep 2004 à 12:25 (CEST)

Akl a reservé le nom de domaine wikipedia.ch, qui au moment point vers de.wikipedia.org. Mais comme il n'y a pas seulement l'allemand en suisse, nous (moi et quelques autres wikipedistes en suisse allemand) avons decidé de mettre en place une site multilingue à l'adresse wikipedia.ch. Un brouillon existe sous [1]. Pour gagner l'attention de tous les citoyens suisses, on a aussi decidé de sortir un communiqué de presse. Ce communique en moment existe seulement en allemand. Je sais que jusqu'à maintenant on a pas vraiment inclut les autres langues, mais peut-etre il y a des gens qui aimerait participer? Ce qu'on pourrait faire:

  • Commenter le brouillon de la site et le communiqué sous de:Wikipedia:WikiProjekt Schweiz/Portal
  • Ecrire un communiqué de presse en français (mon français n'est pas suffisant comme vous avez peut-etre remarqué)
  • le 24. Septembre, Jimbo va venir à Geneve (voir [2]), possiblement il va avoir du temps pour rencontrer des wikipedistes suisses, donner des interviews etc...
  • S'il y a beaucoup des gens qui sont interessé, on pourra faire une page pour ça au lieu de polluter le bistro.

--Stw 8 sep 2004 à 18:38 (CEST)

Je préfère le projet de redirection suisse, il est plus joli que le belge. FoeNyx 8 sep 2004 à 18:48 (CEST)
Je traduis le projet de communiqué de presse en français, puisque cela nous concerne aussi. Jyp 8 sep 2004 à 19:35 (CEST)
Qui poste sur la wikipedia italophone? greatpatton 8 sep 2004 à 22:06 (CEST)
sur it.wikipedia, le sujet a deja été discuté un peu, voir l'archivio del bar. Mais si tu (ou quelqu'un d'autre) parles bien l'italien, je te sera reconnaissant si tu le feras :-). --Stw 8 sep 2004 à 22:25 (CEST)
C'est vrai que les Italiens n'avaiennt pas compris qu'on les contact alors que la page d'accueil dirigeait uniquement vers de: Ce devait être antérieur au brouillon. Treanna °¿° 8 sep 2004 à 22:38 (CEST)
Ok je m'en occupe des que je suis de retour (ce week-end) avec ma traductrice officielle -> ma femme greatpatton 8 sep 2004 à 22:44 (CEST)
Passe-lui bien le bonjour de ma part ;o)
C'est vrai que le brouillon présenté est très joli, mais je n'en saisis pas bien l'intérêt, puisque le projet WP est international et qu'il existe déjà des versions germanophones, francophones et italophones (manque peut-être la version romanche...ah si, ya trois articles... cf [3]), donc, à quoi ça sert ? --Pontauxchats | ✉ 8 sep 2004 à 22:50 (CEST)
L'idee n'est pas de remplacer ou concurrencer quelquechose, mais d'attirer l'attention des citoyens suisses, quelque soit leur langue maternelle. Et peut-etre on peut trouver des gens qui vont commencer le wikipedia romanche... --Stw 9 sep 2004 à 01:01 (CEST)
Il y a un certains nombre d'avantages à ces portails nationaux:
  • Cela évite que le domaine soit squatté par un parasite qui fait de l'argent (genre dmoz.fr squat publicitaire de dmoz.org); que les textes et images soit réutilisables commercialement, c'est bien. Qu'un site utilise la croyance d'être sur wikipédia pour faire de l'argent, non.
  • Cela permet aux éditeurs suisses des différentes langues d'avoir une identité commune (et permet l'échange de données/photos) (Je pompe déjà largement sur le de.wikipedia :-) )
  • Cela donne une visibilité nationale à Wikipédia: beaucoup de journaux etc font des articles sur le web suisse ou régional. Aucune chance pour wikipédia.org, et même fr.wikipedia.org d'y apparaître. Par contre wikipedia.ch a toutes ses chances.
  • En Suisse, il est aussi possible de demander des subventions; et les projets perçus comme d'intérêt suisse ou régional ont bien sûr plus de chance.
Jyp 9 sep 2004 à 09:55 (CEST)