Rafael Sánchez Ferlosio

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Rafael Sánchez Ferlosio, écrivain réaliste et fantastique, et libre-penseur espagnol, il est né à Rome en 1927.

C'est en 1951 qu'il a publié, à compte d'auteur, "Industrias y andanzas de Alfanhuí", récit qu'on pourrait qualifier de réalisme fantastique. Ce livre a été traduit et publié en français: Ruses et aventures d’Alfanhuí.

Le plus connu de ses romans ("El Jarama") (1955) a été traduit et publié en français: Les eaux du Jarama. C'est un roman réaliste.

"El testimonio de Yarfoz" (Le Témoignage de Yarfoz), roman fantastique, a été aussi traduit et publié en français.

[modifier] Oeuvres

  • Industrias y andanzas de Alfanhuí (1951); édition française : Ruses et aventures d’Alfanhuí, traduit par Claudette Dérozier. ISBN: 2-86432-095-9
  • El Jarama (1955); édition française : Les Eaux du Jarama, Bartillat, 2006
  • Las semanas del jardín (1974)
  • Mientras no cambien los dioses, nada ha cambiado (1986)
  • El testimonio de Yarfoz (1986)
  • Vendrán más años malos y nos harán más ciegos (1992)
  • La hija de la guerra y la madre de la patria. Destino, Barcelone, 2002. ISBN: 84-233-3411-2
  • Non Olet (2002)
  • El Geco (2005)
  • Glosas castellanas y otros ensayos (diversiones). Biblioteca Premios Cervantes. Fondo de Cultura Económica et Universidad de Alcalá, 2005. ISBN: 85-375-0583-6
  • Sobre la guerra. Destino, Barcelone, 2007. ISBN: 978-84-233-3946-4