Discussion Utilisateur:PV250X/Archives1

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

---

Sommaire 1 Salut 2 Projet de JV 3 Analyse automatique de vos créations 4 Rush'n Attack 5 REDIRECT Solomon no Kagi 6 Liste de jeux PC 7 Bonjour ! on se connait ? 8 Articles concernant le Japon 9 Amami 10 Star Ocean: Till the End of Time

[modifier] Salut

Salut! Je passe juste pour te remercier pour tes ajouts sur les pages de type Jeux vidéo A... N'hésite pas à continuer :-) A bientôt --Markadet∇∆∇∆ 13 avril 2006 à 17:25 (CEST)

J'en ferais autant. Merci pour tes nombreuses corrections. Ъayo^♫ 23 avril 2006 à 13:41 (CEST)

Salut! Bravo pour tes ébauches de jeux Famicom Disk System, ça fait plaisir de voir des jeux peu connus sur Wikipédia :-) Je ne sais pas si tu es au courant, mais Bayo a fait un utilitaire bien sympa => formulaire de création d'ébauche de jeu vidéo, ça fait gagner du temps pour la création du "squelette" de l'article... A bientôt. --Markadet∇∆∇∆ 9 mai 2006 à 14:33 (CEST)

Je suis toutes les discussions touchant au projet jeu vidéo et lit le bistro depuis quelques semaines. J'ai donc déjà utilisé cet utilitaire, en passant par le lien se trouvant sur ta page, pour l'ossature de mes dernières créations d'ébauches; que j'ai par la suite modifiée. Merci pour tous ces encouragements et merci à bayo pour son utilitaire ~ PV250X (Discuter) ~ 9 mai 2006 à 14:58 (CEST)

OK :-) Bonne contination, alors, et n'hésite pas à donner ton avis sur les pages projet et portail jeu vidéo, comme tu as dû le voir on est pas très nombreux à prendre les décisions et ton avis sera le bienvenu Markadet∇∆∇∆ 9 mai 2006 à 15:53 (CEST)

[modifier] Projet de JV

Salut! Juste pour t'informer qu'on ne met pas de catégories autres que "projet en rapport avec le JV" sur les articles concernant les jeux qui ne sont pas sortis. En effet on ne peut pas strictement dire que tel jeu est un "jeu sous Windows" ou un "jeu de tir subjectif" si en toute rigueur il n'existe pas (et certain peuvent rester à l'état de projet pendant loooooooooooooongtemps) :-) Mais on peut en discuter si tu souhaites changer cet usage... A bientôt. Markadet∇∆∇∆ 14 mai 2006 à 01:31 (CEST)

Je ne connaissais pas cet usage. Mais je pense que du moment où le jeu à été annoncé, une personne pourrait rechercher ce jeu par ces catégories et il est légitime de le trouver dans ces catégories. Si le jeu fini par sortir, on enlève le bandeau projet futur et on modifie les dates de sorties et d'éventuelles infos. Si il est annulé, on modifie en conséquence à ce moment là en ajoutant un bandeau jeu annulé (je ne sais pas si ce bandeau existe) mais on laisse les infos de plate-forme et de genre qui ne changent pas. Si les infos ne sont plus vrai à un moment donné, on corrige l'article également en conséquence. Mais dans tous les cas, comme le jeu a été annoncé; qu'un article a été créé, à partir de cette annonce, sur Wikipédia; que le jeu a été défini comme un projet en rapport avec le Jeu Vidéo; je pense que toutes les infos s'y rapportant devrait se trouver dans l'article et que l'on devrait pouvoir accéder à cet article par tous les moyens fourni, comme pour tous les autres articles de jeu vidéo. ~ PV250X (Discuter) ~ 14 mai 2006 à 02:32 (CEST)

Je suis plutot d'accord avec toi. Il faudrait que tu copies cette intervention sur la page de discussion du projet, si tout le monde est d'accord on adoptera rapidement cette façon de faire. Markadet∇∆∇∆ 14 mai 2006 à 03:08 (CEST)

[modifier] Analyse automatique de vos créations

Bonjour. Suite à une analyse automatique des articles créés il y a deux jours, j'ai remarqué qu'encore aujourd'hui,

• Famicom Grand Prix II: 3D Hot Rally était
  • un article orphelin
• Famicom Grand Prix: F1 Race était
  • un article orphelin

Une page orpheline est une page vers laquelle aucun article encyclopédique (hors catégorie) ne pointe. Ainsi, on ne peut accéder à votre article depuis un autre article. Rajouter des liens dans d'autres articles qui pointent vers le votre améliorera son accessibilité en permettant aux lecteurs et contributeurs d'y parvenir plus facilement et aidera à son évolution.

Pour de plus amples renseignements, vous pouvez aussi consulter cette page.

Ce message étant généré automatiquement, inutile d'y répondre mais si vous le jugez inopportun, vous pouvez venir le dire ici.

Par ailleurs, je suis encore en phase de test, merci de rapporter à mon dresseur tout dysfonctionnement.

Escalabot 18 mai 2006 à 04:41 (CEST)

[modifier] Rush'n Attack

Bonjour. A vrai dire je ne sais pas trop. Moi j'ai le jeu sur NES donc je me suis dit que j'allais faire une ébauche d'article. Ensuite je savais qu'il y avait un rapport avec Green beret mais n'y ayant jamais joué j'ai préféré ne pas dire n'importe quoi. Ensuite tu fais comme tu le sent ça ne me dérange pas. A la limite on pourrai faire un article commun ou on metterai toutes les versions (et leur différences si elles existent). Pour moi y a pas de problèmes (je pense que tu est plus expérimenté que moi par rapport a wikipédia), mais si tu a besoin de moi tu me préviens. Voila, salut.

PS : c'est sympa de passer derrière parce que je fais un nombre impressionnant de fautes. --Sylvain.p 7 juin 2006 à 15:09 (CEST)

[modifier] REDIRECT Solomon no Kagi

Salut! Brabo pour tes ébauches sur des jeux peu connus, mais je te l'ai déjà dit :-) Juste un détail : il faudrait que tu créés systématiquement des redirects à partir des noms "alternatifs" des jeux, ça permet de trouver l'article bien mieux qu'avec le moteur de recherche lors d'une recherche sur ce nom, et ça rend les liens bleus qui pourraient se trouver dans les listes sous le nom alternatif plus faciles à corriger et de ne pas refaire l'article par erreur sosu un autre nom. A bientôt. Markadet∇∆∇∆ 17 juin 2006 à 21:39 (CEST)

Je ne me rappel pas en avoir parlé avec toi, je pense seulement t'avoir vu faire des redirects sur certains articles que j'avais créé ou renommé. Mais vu le moteur de recherche et les doublons possibles, je conçois effectivement qu'il faille faire des redirects des noms "alternatifs" ou des noms sans les accents. j'essaierai d'y penser à l'avenir.  Merci. ~ PV250X (Discuter) ~ 17 juin 2006 à 21:52 (CEST)

Merci :] Markadet∇∆∇∆ 17 juin 2006 à 22:28 (CEST)

[modifier] Liste de jeux PC

Salutation, esque tu serais motivé pour scinder cette liste en deux ? La renommer en « Liste de jeux sous Windows » et créer en parallèle « Liste de jeux sous DOS », et nettoyer retirer de la liste Windows les jeux non Windows. Sinon je penses le faire bientôt, mais mais comme tu t'es déjà bien rodé sur les listes, si cela de dit d'inaugurer j'en serais ravis (vraiment beaucoup de bouleau)... bayo 4 juillet 2006 à 18:36 (CEST)

Pourquoi pas ! Je suis en train, en ce moment, de créer un liste de jeux Game & Watch à partir de l'article anglais et j'ai commencé à créer une liste Game Boy et Amstrad CPC (beaucoup de travail également, surtout pour l'Amstrad CPC rien existe en anglais). Je pourrais enchainer sur une liste DOS demain matin, je te promet rien, mais je vais essayer de la faire passer après la liste Game & Watch et avant le reste. Je pensais aussi à scinder cette liste PC en 2. Je vais essayer de commencer en intégrant les jeux de la Catégorie:Jeu sous DOS. ~ PV250X (Discuter) ~ 4 juillet 2006 à 20:59 (CEST)

Update : J'ai créé la liste de jeux DOS, commencé tout doucement à faire le ménage sur la liste Windows et j'ai surtout commencé à étoffer la liste de jeux DOS. A première vue, la liste de jeux PC reprennait principalement des jeux sous Windows. Il ne reste plus qu'à y regarder de plus près pour faire le ménage. Je ne pense pas m'y consacrer en priorité, mais le plus gros est fait et je ferai un tour sur les 2 listes une fois de temps en temps pour les mettre à jour. ~ PV250X (Discuter) ~ 5 juillet 2006 à 11:09 (CEST)

He ! c'est fou le nombre de jeux Game & Watch ! Pour la liste PC, il me semblait bien aussi que c'était surtout des jeux Windows, j’espérais qu'il y en ai 50/50 histoire de réduire cette énorme liste, dommage. Et merci pour ton investissement. bayo 5 juillet 2006 à 12:24 (CEST)

Je ne pense pas que l'on réduira la liste Windows si on y ajoute ce qui doit manquer dedans (plus de 5000 selon MobyGames). Je pense que l'on va se retouver avec également une liste énorme pour les jeux DOS (plus de 3000 selon MobyGames). De ces listes de MobyGames, on peut éliminer toutes les compiles, les jeux sans notoriété mais cela fait beaucoup tout de même. Enfin, je n'ai pas réussi à trouvé de liste de jeux DOS ou Windows sur Wikipedia en:, as-tu fait une recherche de ton côté ?~ PV250X (Discuter) ~ 5 juillet 2006 à 13:45 (CEST)

Ils n'ont pas beaucoup de liste les anglais, vue que leurs catégories sont blindées (en :Category:DOS games contient par exemple un bon millier d'article). bayo 5 juillet 2006 à 14:39 (CEST)

[modifier] Bonjour ! on se connait ?

Je viens de te voir bidouiller sur le portail et les articles sur le japon (mort aux macrons!) et je constate de surcroît que je suis répertorié dans ta liste d'utilisateurs fétiches (enfin j'espère !). Tu viens sur IRC avec un autre pseudo peut-être ? Bien à toi, Ceridwen =^.^= 23 juillet 2006 à 22:28 (CEST)

Je trouve cela très bien les macrons ! Et j'ai constaté qu'il y à beaucoup de travail sur les articles que tu as créé si on devait changer les titres.C'est peut-être pour cela que tu détestes les macrons ;) Blague à part, j'ai noté ton pseudo dans mon annuaire parce qu'il me semblait que je pourrais apprendre des choses avec tes articles et je souhaitais repasser sur ta page un peu plus tard. Pour l'instant, je me suis consacré principalement sur Wikipédia aux jeux vidéo et plus particulièrement aux vieux jeux japonais sur Famicom, mais je me suis dit qu'il fallait que je change un peu d'air et vu que j'ai un intêret certain pour le Japon... Enfin, pour faire court, tu n'as pu me croiser qu'une seule fois sur IRC sous mon pseudo le jour ou wikipédia étais cassé une bonne partie de la journée au mois d'avril et je n'ai fait que suivre l'histoire de Valérie75 à propos d'un petit bonhomme sur un Yak portant un petit paquet bleu dans une maison (histoire sans fin). Cela faisait longtemps que je n'étais pas allé sur IRC et c'était la première fois sur un channel français. Donc, je penses pas que l'on se connaisse mais tu vas peut-être me voir un peu plus souvent sur les articles concernant le Japon à partir de maintenant. ~ PV250X (Discuter) ~ 23 juillet 2006 à 23:26 (CEST)

PS : Cela te dérange si je renomme avec des macrons une partie de tes articles ? Pas taper s'il te plait... ;)

Etant étudiante en japonais, j'ai questionné mes professeurs à propos des macrons et ils se sont insurgés ! En France c'est l'utilisation du circonflexe qui est utilisée. Le problème vient du fait que fr: est une encyclopédie francophone et non française. Mais je ne vois pas pourquoi les francophones utiliseraient la norme américaine plutôt que la française, c'est absurde. Pour ce qui est de l'aide que tu m'as citée, elle a été décrétée par un groupuscule de pro-macron (moins d'un dizaine de personnes) et n'est donc pas un avis réel de la communauté. Un débat qui n'a pas été clos a repris récemment à ce sujet et suite à l'intervention de mes professeurs, il n'a pas pris fin, les utilisateurs de macrons préférant laisser le sujet pourrir plutôt que de changer d'avis. Pour ma part, ce que j'écris est correct, la majorité des livres en français utilisent le circonflexe (j'en ai quelques dizaines chez moi et j'ai vu la quasi-totalité des livres de la bibliographie sur le Japon) et je ne vois pas pourquoi on les changerait. Alors oui, ça me dérange. Par contre l'absence totale d'accents est une faute, il faut les rajouter en fonction du type d'accent utilisé dans l'article de préférence. Par contre il ne faut pas oublier de créer les redirections de l'un vers l'autre, surtout pour les circonflexes si l'article utilise les macrons car les utilisateurs ont 95% de chances de faire la recherche avec un circonflexe (logique, c'est sur leur clavier). Sur ce, bien à toi, Ceridwen =^.^= 24 juillet 2006 à 15:10 (CEST)

Ok, je pense que je ne vais plus toucher aux accents circonflexes et aux macrons pour le moment et continuer à catégoriser les articles, corriger les redirections et créer des liens interwikis comme j'ai déjà commencé. Il me semble qu'il y a un gros travail de catégorisation et de tri à réaliser sur ces articles. Pour info, je posséde également une dizaine d'ouvrages français de japonais ou sur le Japon et le macron semble l'emporter sur l'accent circonflexe que je retouve que chez Assimil. Mon dictionnaire Le Petit Larousse Illustré 2004 et un de mes livre en français sur le Japon, n'utilisent ni macron, ni accent circonflexe (exemple: Tokyo, Kyoto, etc...). On n'a pas fini ! :(

~ PV250X (Discuter) ~ 24 juillet 2006 à 16:07 (CEST)

Je me permets de de m'immiscer ici. Le procédure de transcription a fait l'objet d'une PdD (Wikipédia:Prise de décision/Transcription du japonais) mettant en cause une 40aine de votants venu de toute l'encyclo, PdD durant laquelle Ceridwen a hardemment défendu les accents circonflexes -et qu'elle ne peut donc prétendre ignorée-, mais qui s'est traduit par le choix des macrons à 30 contre 10 (tu vois où sont les 10, en fait...). Cette PdD a valeur de règle. La seule et unique raison qui fait que tu vois tant d'accents circonflexes dans les travaux de Ceridwen (et ceux de Rune), c'est que je respecte beaucoup son travail sur le Japon et que je ne souhaite pas que ses contributions se tarissent pour une histoire de diacritiques. Mais soyons clair, il ne pourra pas resté un îlot de circonflexes pendant des siècles. Le reste se convertit peu à peu -pas énormément gràce à moi- et tout devra suivre un jour, car l'incohérence de notation ne peut que gèner les lecteurs. Tu peux voir le récit des "discussions" qui ont eu lieu à l'époque sur la page de discussion de la PdD, y compris le problème des livres et la fameuse intervention de son professeur. Quoiqu'il en soit, cette PdD s'est terminée normalement au gré de la majorité des participants et ses résultats ont été accepté.

Bonne continuation (à vous deux) Eden ✍ 24 juillet 2006 à 15:53 (CEST)

Je vois que ma page de discussion est très prisée en ce moment. Merci pour tes précisions Eden, je me rend de suite vers ce lien. ~ PV250X (Discuter) ~ 24 juillet 2006 à 16:07 (CEST)

Je trouve cette pdd arbitraire, la plupart des gens qui y ont voté n'y connaissant strictement rien, que ce soit en japonais pour certains, comme en typographie pour d'autres. Les livres que je possède sont des livres de chercheurs en japonais et non des livres de vulgarisation simplement traduits de l'anglais (comme les méthodes assimil). Et je ne vois toujours pas pourquoi on corrigerait quelque chose qui est juste au lieu de privilégier un système de compromis pour satisfaire tout le monde. Ceridwen =^.^= 26 juillet 2006 à 14:39 (CEST)

PS : Oui pour les catégories, il y a beaucoup de travail, ainsi que les corrections orthographe, la typographie etc... Je fais souvent ce genre de travaux (c'est un peu mon domaine vu que je cherche à travailler en presse/imprimerie/edition...) donc si tu as des questions ou des problèmes, passe me demander SUR MA PAGE ! A bientôt ;) Ceridwen =^.^= 26 juillet 2006 à 14:42 (CEST)

La réponse est simple, comme la majorité des utilisateurs, je n'ai pas de macrons sur mon clavier. Avec la quantité de texte que je tape, il est hors de question que je me prenne la tête pour rien. Et ouin je suis toujours énervée par ce débat qui, comme mes profs l'ont dit (et d'autres japanisants) n'a pas lieu d'être. Ceridwen =^.^= 26 juillet 2006 à 21:00 (CEST)
P.S. : Pour les redirections, il est nécessaire de mettre toutes les transcriptions car, comme je disais, la majorité des utilisateurs ne savent pas taper de macron (certains ne savent même pas que ça existe) et cela évite la création de doublons d'article qu'il faudrait fusionner plus tard.

Si, ça me donne de l'ulcère >.> Ceridwen =^.^= 26 juillet 2006 à 21:16 (CEST)

[modifier] Articles concernant le Japon

Salut PV250X,

Les portails et projets sur WP sont rarement très "soudés". On essaye qu'il y ait une certaine cohérence dans no actions, on décide de certaines conventions, mais ça va rarement plus loin. Il a été essayé de faire des travaux collaboratifs à une certaine époque, mais ça ne marche pas fort. Les WP aiment leur liberté, généralement. De fait, la plupart ne passent pas souvent sur les pages collectives.

En ce qui concerne le cas spécifique du projet C&JC, je crois que personne ne s'en sert, car le portail reprend la majorité des infos. Donc les gens se contentent du portail et le projet est laisser à l'abandon (je crois que je ne l'ai même pas dans mes page de suivi, et pourtant, je suis 3000 pages de l'encyclo, c'est dire). Par ailleur, il y a beaucoup de japanophones sur WP, mais tous ne participent pas au projet ni même aux pages sur le Japon. Une partie des gens listés sur le portail ne contribue plus (ou plus sur cette partie), d'autres sont venu les remplacé mais ne sont pas inscrit. Grosso modo, le nombre doit être assez proche de la réalité.

Comme tu le dis, les articles sont dans un état d'incohérence assez terrible, notamment sur les diacritiques (ou leur absence). De temps en temps, je me fais une après-midi de nettoyage (récemment sur les article du métro de Tōkyō, par exemple, mais j'ai pas fini, loin de là), mais ça reste ponctuel pour éviter de raviver une guerre de religion, qui nous ferait perdre de bons contributeurs ou pourrirait l'ambiance à un point sans doute très pénible -où plus probablement les 2 :) -, ce que je souhaite éviter. Mais ça met à mal la crédibilité de l'encyclo et sa clareté (d'où ma déclaration: ça ne pourra rester éternellement ainsi).

1. En préparation, non. Le déchirement montré sur ces deux pages est très recents (29 juin, par Onnigirai) et n'a pas encore été digéré par tous les membres, je crois. La correction pourra se faire assez vite une fois les choix fixés :)

2. Comme je le disais, je prends les commandes d'un bot semi-automatique lorsque ça me prend sur des noms donnés. J'ai également des scripts (donné dans la page de discut du portail) pour automatiser la conversion de texte "uu" ou "û" vers "ū" et autres du même genre, ce qui me permet de corriger très rapidement des pages sur lequelles je passe vers les macrons (sauf en absence de toute marque de voyelles longues). Je fais ces corrections chaque fois que ça me démange, mais surtout si le vrai titre de l'article pointé par un lien est en macron et que quelqu'un s'amuse à faire un lien vers le redirect en circonflexe.
J'évite les interventions à plus grandes échelles pour les raisons diplomatiques pré-citées. Cela étant, je vais peut-être me faire un Tokyo/Tôkyô/Toukyou => Tōkyō prochainement, parce que celui-là est le plus critique (il y a plus de Tokyo que de Tōkyō !). Peut-être Kyōto et Kōbe, pendant que j'y suis.
Lorsque le moment sera venu, je pourrais "nettoyer" les circonflexes ou double voyelles assez rapidement avec le bot semi-auto (les robots autonomaes ne sont pas assez fiables pour se genre de remplacement. Il faut un cerveau pour éviter certaines erreurs). Ce n'est pas un si gros problème. Le vrai gros problème, c'est l'absence de diacritiques, à combattre à tout prix!

3. Onnagirai a lancé une discussion il y a peu mais la sauce n'a pas très bien prise. Ceridwen s'est un peu opposée à lui et puis les contributeurs s'en sont désintéressés. J'avoue ma totale ignorance sur ces notions de vocabulaires mais vu les susceptibilités, oui, je pense qu'il faut en discuter un bonne fois pour toutes. Une fois que ce sera décidé, on pourra harmoniser, et à partir de là, les écarts seront peu probables (on copie ce qu'on rencontre, c'est un grand classique) et facilement repérables. Reste qu'il est difficile d'intéresser les gens à une discussion plus de quelques jours, donc il faut avoir un dossier bien ficelé dès le départ. Si tu te sens de préparer une argumentation (et contre argumentation) avec lui :)

J'en suis très heureux, merci pour toutes l'aide que tu peux -et que tu as déjà- apporter ;-)

Je serais absent pour 2 semaines à partir de samedi (vacances \o/), donc si tu as des questions, des remarques ou besoin d'un coup de main, c'est avant ou après ;-)

Eden ✍ 25 juillet 2006 à 21:18 (CEST)

Ps: Merci, je précise que ce n'est pas de moi :)

[modifier] Amami

Hum, Minamoto n'a pas vu que l'article avait été créé quelques jours plus tôt. Il fait énormément d'article de géographie du Japon. Je vais faire une fusion des articles puis une fusion des historiques des articles et j'effacerais la page pour laisser la place à l'article de langue. Ainsi, on évitera de perde les 2-3 infos supplémentaires de son article et lui retirer le crédit pour son travail.

Merci de ma l'avoir pointé, Eden ✍ 27 juillet 2006 à 08:51 (CEST)

Bon en fait, pour information, j'ai dû faire beaucoup plus de chose que ça. Il y avait des problèmes de nommage, j'ai dû en renommé certain, créer une page d'homonymie, changer les interwiki sur les wikipédia étrangères... J'ai aussi trouvé une belle image :) Eden ✍ 27 juillet 2006 à 10:56 (CEST)

[modifier] Star Ocean: Till the End of Time

Salut! J'ai répondu sur ma page de discussion. Merci, merci encore. Markadet∇∆∇∆ 27 juillet 2006 à 23:42 (CEST)