Discuter:Piastre

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Florent THIERRY,ancien vice-consul à La Calle (Algérie) de 1826 à 1827, puis à Alger (1830) dans un manuscrit inédit (Archives privées) évoque l'origine des relations conflictuelles entre Alger et la France qui ont conduit à la conquête en 1830 et écrit, je recopie textuellement "''Un des autres grands griefs est la demande en restitution de marchandises ou de leur valeur appartenant aux Français chargées sur la bonne foi, et en temps de paix, à bord des [navires] Romains et des Espagnols. C'est un total de 60 à 70 000 piastres fortes. Le Dey s'y est refusé absolument [...]" Source : Archives G. IV L, fonds Thierry - Dufougeray, pièce 34.3.1

Quelle valeur donner à cette piastre forte ? Monnaie qui avait cours où ?

Westburnflat, ce 13.02.2007

Montréal, 18 janvier 2008

Monsieur Florent Thiery

Concernant l'usage du mot piastre au Canada, ce terme était employé comme traduction du mot anglais «dollar» comme ce fut le cas dans l'acte de l'Amérique britannique du Nord qu'on nomme maintenant l'Acte constitutionnel de 1867 ( à l'article 23 pour la qualification d'un sénateur) publié par l'imprimeur officiel de Sa Majesté la Reine Victoria en 1867 ( Malcolm Cameron)

Léo Donald Lachaîne, archiviste ldildj@yahoo.ca