Discuter:Pays en développement
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
 |
Pays en développement fait partie du projet Économie, qui a pour but d'enrichir le contenu de Wikipédia sur les sujets liés à l'économie. Si vous voulez participer, vous pouvez éditer cet article ou visiter la page du projet et la page d'évaluation des articles, et vous pourrez vous joindre au projet et consulter la liste des tâches et des objectifs. Le portail économie pourrait aussi vous intéresser. |
| Bon début | Cet article a été classé comme d'Avancement BD selon le Tableau d'évaluation du projet. (Voir les statistiques) |
| Élevée | Cet article a été classé comme d'Importance élevée selon le Tableau d'évaluation du projet. (Contester ?) |
 |
Cet article fait partie du projet Humanitaire et Développement. Voir aussi le portail Humanitaire et Développement, « vitrine » des articles du projet, et la page de discussion : N'hésitez pas à aller y poser une question. |
| Bon début | Cet article a été classé comme d'avancement BD selon le tableau d'évaluation du projet. |
| Maximum | Cet article a été classé comme d'importance maximum selon le tableau d'évaluation du projet. (Contester?) |
[modifier] Sur le déplacement de la page
J'ai déplacé la page Pays en voie de développement vers Pays en développement. La raison est triple :
- tout d'abord, en sciences humaines (économie ou sociologie) on utilise exclusivement ce second terme (pays en développement), la première version étant devenue un archaïsme.
- ensuite, pays en voie de développement ne correspond pas à la réalité : ces pays ne sont pas sur le point de se développer mais sont en train de se développer.
- enfin, la traduction pays en développement est plus proche du terme anglosaxon developping countries.
J'espère que vous serez d'accord avec moi :) geoffroy ♫ 28 mai 2004 à 11:03 (CEST)
[modifier] "mal-développés"
Je ne crois pas que "mal-développés" soit un synonyme de pays sous développés. Je n'ai jamais vu l'utilisation de ce terme dans la littérature économique.
~PYB 12 aoû 2004 à 18:41 (CEST)
A mon avis on peut dire "un pays sous developpés" ou "un pays en developpement économique" mais pas "mal developpé"
