Pascale Casanova

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Pascale Casanova est une sociologue et une critique littéraire contemporaine.

Agrégée de lettres, élève de Pierre Bourdieu, qui a dirigé à l'EHESS sa thèse sur L'Espace littéraire international (1997), elle a ouvert le champ de la littérature comparée à la sociologie de la littérature. Membre du CNRS, elle collabore au Centre de Recherche sur les Arts et le Langage (CRAL).

Elle est aussi critique littéraire sur France Culture, dont elle produit l'émission Les Mardis littéraires.

[modifier] Œuvres

• Beckett l'abstracteur. Anatomie d'une révolution littéraire, Le Seuil, 1997. Traduction anglaise publiée en 2006.
• La République mondiale des lettres, Le Seuil, 1999. Traduction anglaise, Harvard Universtity Press, 2005.

• Voir aussi :
  • « Consécration et accumulation de capital littéraire : La traduction comme échange inégal », Actes de la recherche en sciences sociales, n° 144, 2002.
  • « La tragédie des hommes traduits ou l'impossible choix de la langue », Chaoïd, création - critique, n° 6, 2002.
  • « Paris, méridien de Greenwich de la littérature », Capitales culturelles, capitales symboliques - Paris et les expériences européennes, XVIIIe-XXe siècles, Publications de la Sorbonne, 2002.
  • « Littérature et histoire : Interpréter l'interprète », Revue d'histoire moderne et contemporaine, n° 51/4bis, 2004.
  • Avec Tiphaine Samoyault : « Entretien sur La République mondiale des lettres », Actes du colloque Où est la littérature mondiale ?, Presses universitaires de Vincennes, 2005.