Discuter:Numération colombienne

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Sommaire

[modifier] Références

Il serait bénéfique de placer un revoi vers une documentation traitant du sujet, livre(s) ou page(s) web. Le créateur de l'article, ou toute autre personne disposant de références, pourrait-il indiquer cela ? Baleer (d) 10 décembre 2007 à 21:01 (CET)

es
Soy colombiano y no conocía este sistema de numeración. Conozco un sistema de numeración utilizado por los sordomudos pero difiere del aquí presentado. Favor aportar fuentes al respecto.
en
I am Colombian and I did not know this numeration system. I know a system used by the Colombian deaf, and it is different from this. Please provide references on this one.

--Chlewey (d) 19 décembre 2007 à 18:51 (CET)

Español

Me ha causado curiosidad este artículo, y ciertamente no tengo información al respecto, pero no sería el único sistema de numeración existente en Colombia. Es sabido que muchos colombianos desconocen su territorio e historia y para designar un ejemplo, los muiscas ya tenían un sistema de numeración con cifras únicas, recopiladas por el cura José Domingo Duquenese, párroco de Gachancipá (Un cercano municipio de Bogotá). Favor ver el libro "DISERTACIÓN SOBRE EL CALENDARIO DE LOS MUYSCAS, Indios naturales de este Nuevo Reino de Granada."

- http://www.accefyn.org.co/proyecto/Documentos/Duquesne/Calendario.pdf

Y las disertaciones de Alexander von Humboldt sobre su viaje a Sudamérica, quien referencia también a Duquenese.

- http://www.lablaa.org/blaavirtual/arqueologia/sitios/sitios7b.htm - http://www.lablaa.org/blaavirtual/arqueologia/sitios/sitios7a.htm

Pero también es sabido que otras comunidades indígenas de Colombia tienen diferentes formas de contar. No sería extraño que ésta numeración descendiera de uno de ellos o de la misma numeración muisca.

Français

Cet article m’a causé curiotité, et certamente je n’ai pas information á ce sujet, mais ce ne pas le únique systéme de numération existante en le Colombie. Est su que beaucaup colombiens ignorent son territoirie et histoire, et pour désigner un example; les muiscas avaient un systeme de numération con chiffres uniques, compilés par le ecclésiastique José Domingo Duquenese, curé de Gachancipá (Une municipalité proche de Bogotá). Faveur voir le livre "DISERTACIÓN SOBRE EL CALENDARIO DE LOS MUYSCAS, Indios naturales de este Nuevo Reino de Granada.”.

- http://www.accefyn.org.co/proyecto/Documentos/Duquesne/Calendario.pdf (En espagnol)

Et les dissertations d'Alexandre von Humboldt sur son voyage en Amérique du Sud.

- http://www.lablaa.org/blaavirtual/arqueologia/sitios/sitios7b.htm (En espagnol) - http://www.lablaa.org/blaavirtual/arqueologia/sitios/sitios7a.htm (En espagnol)

Mais aussi il est su que d'autres communautés indigènes de la Colombie ont différentes formes de raconter. Il ne serait pas étranger que celle-ci numération descendait de l'un d'eux ou de la même numération muisca.

[modifier] Numération

Proposé par : Baleer (d) 15 avril 2008 à 21:44 (CEST)

[modifier] Raisons de la demande de vérification

Aucune source n'est mentionnée. Or l'article n'est ni très clair ni très précis. Il y est indiqué que le dernier symbole représente la dizaine, mais selon les exemples il semble faire office de zéro positionnel... Il n'est non plus mentionné par qui est ou était utilisé ce système de numération, or il ne semble pas courant en Colombie.

[modifier] Discussions et commentaires

Toutes les discussions vont ci-dessous.