Discuter:Notre Père

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

	Notre Père fait partie du projet Christianisme, qui a pour but d'enrichir le contenu de Wikipédia sur les sujets liés au christianisme. Si vous voulez participer, vous pouvez modifier cet article ou visiter la page du projet, où vous pourrez vous joindre au projet et consulter la liste des tâches et des objectifs. Le portail Christianisme pourrait aussi vous intéresser.
Bon début	Cet article a été classé comme d'Avancement BD selon le Tableau d'évaluation du projet. (Voir les statistiques)
Maximum	Cet article a été classé comme d'Importance maximum selon le Tableau d'évaluation du projet. (Contester?)

	Tâches à accomplir pour Notre Père	modifier • suivre • rafraîchir • aide
	Pour créer la liste des tâches à accomplir pour cet article, vous pouvez : Soit cliquer sur ce lien rouge, y insérer une liste de tâches à faire (par exemple sous forme de liste à puces), puis sauvegarder. Soit modifier cette page-ci et compléter le modèle comme ceci : {{todo|Liste de tâches à faire}}. Voir aussi la page d'aide.

Il faudrait peut-être signaler que l'actuelle traduction française comporte de nombreux contre sens et qu'elle a été faite par une personne très inculte, du moins en ce qui concerne les bases du latin.

? à celui ou celle qui n'a pas signé la première phrase So Leblanc 27 décembre 2006 à 19:39 (CET)

Est-ce que c'est une prière qui se dit à voix basse, machinalement et en marmonant (sans articuler) ? Si oui, il faudrait peut-être le signaler dans l'article. Merci So Leblanc 27 décembre 2006 à 19:39 (CET)

[modifier] audio-fiche

Pour les étrangeres un lien externe du audio-fiche de la text du "Notre Pere", svp. Je ne le peux pas trouver, parceque mon francais n'est pas bon. Merci. Eat ce qu'il ya quelqun, que sait, comme cette chanson d'eglise s'appelle en francais, svp? --> http://ingeb.org/spiritua/lobedenh.mid - Est ce que je la peux trouver en Wikipedia francais? Merci -- 84.132.119.62 11 mars 2007 à 06:35 (CET)

Voici ce que j'ai trouvé

Bach, Johann Sebastian (1685-1750) [Lobe den Herren. BWV 137]. Extrait Louange à Toi, Seigneur : choral final de la cantate 137 "Lobe den Herren" / J. S. Bach ; texte français de Bernard Lallement. - [Partition]. - Fontenay-Mauvoisin : P. Caillard, 2003. - 1 partition (4 p.) ; 26 cm. DLM 0403343. - (En feuille). - Cotage X289. Cantates -- 18e siècle -- Extraits

Mais pas de liens musicaux Bigor | tchatche 11 mars 2007 à 18:06 (CET)

[modifier] Versions en langues régionales

J'ai supprimé les versions du Notre Père en langues régionales présentes dans l'article. Elles ont certainement leur place dans les versions de Wikipédia en langues régionales (ce n'est pas ce qui manque, il y a au moins l'occitan, le catalan, le breton, le wallon, l'arpitan, le normand...), mais pas ici, à la différence des versions en langues anciennes qui ont un intérêt historique (langues dans lesquelles le texte a été écrit à l'origine, ou dans lesquelles il a été récité partout dans le monde pendant un bon bout de temps...). --Don Camillo (d) 10 juin 2008 à 10:30 (CEST)