Mouvement démocratique chinois
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
  |
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant. (Comment ?).
|
Le Mouvement démocratique Chinois (en caractères simples : 中国民主运动 ; en caractères traditionnels : 中國民主運動 ; en pinyin : Zhōngguó Mínzhǔyùndòng, abrégé en Mínyùn "民运") est un mouvement politique de la Chine continentale peu organisé opposée à la règle du parti unique du Parti communiste chinois. Il est né durant le Printemps de Pékin en 1978 et a joué un rôle important dans les manifestations de la place Tian'amen en 1989. Dans les années 1990, le mouvement a connu un déclin en Chine et outre-mer. Il est maintenant divisé et n'est plus considéré par les analystes comme étant une sérieuse menace contre le pouvoir du gouvernement de la République Populaire de Chine.
Sommaire |
[modifier] Histoire
L'origine du mouvement fut la bref période de libéralisation, connue sous le nom de Printemps de Pékin, qui s'est produite après la révolution culturelle. Les documents fondateurs du mouvement sont considérés comme étant le manifeste "Fifth Modernization" de Wei Jingsheng, qui fut condamné à 15 ans de prison pour avoir écrit celui-ci. Dans celui-ci, Wei clama qu'il était indispensable de rendre indépendante les forces de travail, que le Parti communiste chinois était contrôlé par des réactionnaires, et que le peuple devait se battre pour faire tomber les réactionnaires via une longue, et peut-être sanglante, bataille.
Durant les années 1980, ces idées ont crû dans les populations universitaires éduquées de la Chine continentale. En réponse à la corruption politique, aux bouleversements économiques, et au sens qui réforme dans l'Union Soviétique et dans l'Europe de l'Est laissant la Chine en retrait, sont dès lors apparues les protestations de la place Tian'amen en 1989. Ces protestations ont été lourdement réprimées par le gouvernement le 4 juin, 1989. En réponse à ces répressions un grand nombre d'organisation pro-démocratie ont été formées par les étudiants chinois à l'étranger, et il y eu une sympathie considérable pour le mouvement de la part des Occidentaux, qui ont formé le China Support Network (CSN).
\\Traduction de l'article anglais en cours : [1]
[modifier] Situation actuelle
Dans les années 1990 le mouvement démocratique semblait en déclin à l'intérieur comme à l'extérieur de la Chine. Ceci est peut-être un des résultats du renforcement du contrôle du gouvernement chinois sur la liberté d'expression de son peuple, donnant ainsi une apparence de désintérêt, ou comme un résultat des réformes économiques et sociales que la Chine a entreprises dans ces années-là. Les difficultés qu'a rencontrés l'Union Soviétique dans sa transition démocratique et le capitalisme ont été utilisés pour argumenter que la position officielle de la RPC de ralentir les réformes était une politique sage. Structurellement, les organisations de promotion de la démocratie des États-Unis comme la China Alliance for Democracy (Alliance Chinoise pour la Démocratie), la Fédération for a Democratic China (Fédération pour une Chine Démocratique) et la Independent Federation of Chinese Students and Scholars (Fédération Indépendante des étudiants et intellectuels Chinois) ont souffert de distensions internes. Beaucoup de soutient a été perdu sur le problème du statut commercial des états les plus favorisés et l'entrée de la Chine dans l'organisation mondiale du commerce qui étaient soutenus à l'intérieur comme à l'extérieur de la Chine mais 79% des Américains (dans un sondage publié par le Business Week) ainsi que les mouvements démocratiques d'outre-mer y étaient opposés.
La censure en Chine est vraiment très forte, incluant la censure de l'internet. La nouvelle génération a difficile d'obtenir, ou n'est pas du tout au courant de, la vérité concernant différents événements historiques qui se sont passés avant qu'ils ne soient nés.
\\Traduction de l'article anglais en cours : [2]
