Molvanie
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
 |
Cet article est une ébauche concernant la littérature.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant. (Comment ?).
|
| La Molvanie | |
| Auteur | Santo Cilauro, Tom Gleisner et Rob Sitch |
|---|---|
| Genre | Parodie de guide touristique |
| Version originale | |
| Titre original | Molvanîa |
| Éditeur original | Jetlag travel guide |
| Langue originale | Anglais |
| Pays d’origine | Australie |
| Date de parution originale | Novembre 2003 |
| ISBN original | 1-740-661-109 |
| Version française | |
| Traducteur | Nicolas Richard |
| Éditeur | Flammarion |
| Date de parution | 4 octobre 2006 |
| Nombre de pages | 176 |
| ISBN | 2-080-688-901 |
| Collection | Jetlag travel guide |
La Molvanie (originellement en anglais Molvanîa) est un pays imaginaire situé en Europe de l'Est pour une parodie de guide de voyage créée par les australiens Santo Cilauro, Tom Gleisner et Rob Sitch.
Sommaire |
[modifier] Le livre
Le titre de ce faux guide de voyage est La Molvanie : Le pays que s'il existait pas, faudrait l'inventer, ou en version originale A Land Untouched by Modern Dentistry, que l'on peut traduire littéralement par « un pays qui ne connaît pas la dentisterie moderne », accompagné d'une photographie de vieil homme édenté.
[modifier] Critique
L'ouvrage attribue le digraphe « mv » à la Molvanie, alors qu'il s'agit de celui des Maldives.
[modifier] Histoire de la Molvanie
La république de Molvanie est un petit pays d'Europe de l'Est ayant comme capitale Lutenblag, située dans la Grande Vallée Centrale. Ce pays se détacha de la tutelle soviétique en 1982 suite à la chute du « mur de Lutenblag » (référence au mur de Berlin).
[modifier] Géographie de la Molvanie
Le pays est divisée en quatre provinces : le Plateau Occidental, les Alpes Molvaniennes au sud, les Steppes Orientales et la Grande Vallée Centrale où se trouve la capitale Lutenblag.
[modifier] Drapeau
Le drapeau national de la Molvanie, le « trikolor », est unique en ce sens qu'il utilise uniquement deux couleurs. Suite à la chute de l'Union soviétique, c'est le seul pays à avoir gardé la faucille et le marteau sur son drapeau. Ils y ont même ajouté un troisième outil : la truelle.
[modifier] Voir aussi
[modifier] Articles connexes
[modifier] Liens externes
- (en) Site Web de la Molvanie
- (fr) Marcel Proust traduit en Molvanien
- Okan Germiyanoglu, « La Molvanie, si elle n’existait pas, il faudrait l’inventer ! », 28 décembre 2006, AgoraVox
