Discuter:Michael White

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

	Michael White fait partie du projet Psychologie, qui a pour but d'enrichir le contenu de Wikipédia sur les sujets liés à la psychologie. Si vous voulez participer, vous pouvez modifier cet article ou visiter la page du projet, où vous pourrez vous joindre au projet et consulter la liste des tâches et des objectifs. Le portail Psychologie pourrait aussi vous intéresser.
À évaluer	Cet article a été classé comme d'Avancement ? selon le Tableau d'évaluation du projet. (Voir les statistiques)
À évaluer	Cet article a été classé comme d'Importance ? selon le Tableau d'évaluation du projet. (Contester ?)

Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous GFDL « (en) Michael White (psychotherapist) » . Consultez l'[../../../../../en/articles/m/i/c/Michael_White_%28psychotherapist%29_4502.html?action=history historique de la page originale] pour connaître la liste de ses auteurs.

Il faut plutôt traduire l'article anglais : Michael White (psychotherapist) swnnos 9 juin 2007 à 15:33 (CEST)

Pour l'instant, je vois de beaux anglicismes (social worker...), mais ça passe. Par contre, qu'est-ce que c'est censé vouloir dire en français counselling? Parce qu'en anglais, ça veut dire thérapie, tout simplement (dans ce contexte). Projets communautaires, ça fait aussi plutôt référence au communautarisme, alors que j'ai bien l'impression que ça veut dire thérapie de groupe ici... carthae 24 juillet 2007 à 14:39 (CEST)

Une belle autopromotion en tout cas. Le concelling ne veut pas dire psychothérapie ! Il s'en distingue par plus d'un point !