Discuter:Mani (mantra)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

[modifier] Déplacé depuis l'article

Il existe aussi une variante : OṂ MANI PÉME HŪṂ HRIḤ (en tibétain : ༀ་མ་ནི་པདྨ་ཧཱུྂ་ཧྲཱིཿ)

[modifier] Correction demandée via le livre d'or

Je recopie ici une intervention du livre d'or [1]

Je n'ai aucune compétence en la matière, mais les références citées me semblent vérifiables. Tegu 24 octobre 2006 à 16:20 (CEST)

« Je viens de lire votre article sur ce mantra, dans la rubrique "mani", et cet article comporte des erreurs : vous pouvez vous référer aux paroles du dalaï lama concernant ce mantra, que l'on peut traduire ainsi : "le joyaux de la réalisation dans le lotus du pur esprit". (cf. Le seigneur du Lotus blanc, Le Dalaï-Lama, par Claude B. LEVENSON, Paris,Édition lieu commun, collection le livre de poche, 1987, pp. 239 à 241.) Pour une étude complète de ce mantra qui est au fondement de la spiritualité tibétaine, je vous renvoie à l'ouvrage de Lama Anagarinka Govinda : "Les fondements de la mystique tibétaine" (Albin Michel, coll. spiritualités vivantes n° 21), dont la structure est basée sur chaque élément de ce mantra. Merci pour tous vos lecteurs de bien vouloir corriger votre texte en vous appuyant, par exemple, sur ces commentaires qui font autorité en la matière. Avec mes plus cordiales salutations »


' Attention, il y a une erreur sur l'image : il n'y a pas de point entre le PAD et le ME'