Discuter:Mange-mille

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Euh, HDD, tu crois que remplacer « véreux » par « corrompu » est une question de npov ? ;D Alvaro 14 juin 2006 à 17:26 (CEST)

L'expression "véreux et tatillon" me semblait un peu trop péjorative et loin de la rédaction encyclopédique. "corrompu" me semble plus factuel. :-) HDDTZUZDSQ 14 juin 2006 à 17:31 (CEST)

Mouais, bof... en fait, je vois le côté « tâtillon » en amont : le mange-mille cherche la petite bête... « ah, il manque une ampoule dans la boîte d'ampoules de rechange obligatoire » puis « véreux » : « bon, t'allonges la monnaie, sinon contredanse. » Alvaro 14 juin 2006 à 17:35 (CEST)

On coupe les poils de cul de mouche en 4, là ;D d'après le tlfi,
VÉREUX, -EUSE, adj.
A. [En parlant d'un fruit, d'un légume ou d'un aliment] Qui contient un ver; qui est gâté par des vers. Anton. sain. L'odeur amère et froide des petites noix véreuses qui choient sur le gazon (COLETTE, Mais. Cl., 1922, p. 75).
B. Au fig.
1. [En parlant d'une pers.] Qui est moralement corrompu. Synon. malhonnête, marron3; anton. honnête. Avocat, financier véreux. D'un crayon habile les deux artistes stigmatisaient politiciens vénaux et juges dociles, banquiers véreux et salonnards faisandés (COSTON, A.B.C. journ., 1952, p. 28).
Donc, un « véreux » est un « moralement corrompu » ... Alvaro 14 juin 2006 à 17:39 (CEST)

Oui, c'est des points de détails, je ne m'y attacherais pas trop. C'était surtout le "tatillon" qui me génait, qui fait assez argotique et vieillot. Non, le problème, c'est plutot Corruption au Cameroun qui est inquiétant (et Charity-business, où j'apprécierais qu'on supprime le bloc d'attaques personnelles qui me concernent sur la page de suppression, j'ai laissé un message à Pyb, mais j'ai pas de réponses.) HDDTZUZDSQ 14 juin 2006 à 17:41 (CEST)