Discuter:Lord of War

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Il me semble que la bonne traduction pour "Lord of War", c'est "seigneur de la guerre". "Warlord" siginifie "chef ou seigneur de guerre". Dans le film, André Baptiste est chef de guerre, alors que Yuri Orlov est le seigneur de la guerre puisque c'est lui qui permet les conflits avec ses armes...

[modifier] Bande Originale

-- Est-ce vraiment la bande originale ? Je veux dire par là que partout la bande originale vendue semble comporter moins de musique (en plus des titres différents relier au "passage" dans le film) A voir si il faudrait pas la changer par rapport à la vraie dispo et rajouter en face du vraie titre et de l'interprête/compositeur le titre donné pour le film

Tiré de l'article.