Discuter:Les Nuits de la pleine lune

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Il me semblait avoir lu à l'époque de la sortie du film, que le proverbe avait été inventé de toutes pièces par Rohmer pour les besoins du film. Sa nationalité russe proclamée dans l'actuel commentaire me semble sujette à caution, d'autant que la rime est jolie en français, et généralement pas évidente à obtenir avec une locution traduite. Mais mes deux arguments ne sont pas suffisants pour battre en brèche l'affirmation, donc si qqun avait des éléments à apporter au dossier... Vincent alias Fourvin (Discuter) 13 décembre 2005 à 08:15 (CET)