Léon Fleuriot

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Léon Fleuriot (1923 — 1987) est un universitaire français spécialiste des langues celtiques (vieux-breton, gallois et irlandais) et de l'histoire de la Bretagne gallo-romaine et du début du Moyen Âge.

Né le 5 avril 1923 à Morlaix dans une famille originaire de la région de Quintin et ayant dans sa jeunesse étudié le breton, il réussit au concours d'agrégé de l'Université pour l'Histoire en 1950. Il enseigne en lycée et en collège à Paris, dans sa banlieue et au Prytanée militaire de La Flèche. Il entre au CNRS en 1958 et devint docteur de l'Université à la Sorbonne en 1964 en soutenant une thèse intitulée : le vieux-breton, éléments d'une grammaire, ainsi qu'une thèse complémentaire, Dictionnaire des gloses en vieux-breton.

En 1966, il est nommé professeur à la chaire des études celtiques de l'Université de Haute-Bretagne à Rennes et en même temps directeur de recherche à l'École pratique des Hautes Études à Paris. Il contribue fortement à l'essor de l'enseignement du breton au niveau universitaire, tout en publiant des nombreux textes qui ont permis de faire progresser considérablement l'étude du vieux-breton et de ses langues sœurs. Son maître livre Les origines de la Bretagne, paru en 1980, est une étude particulièrement fine et prudente des sources écrites foisonnantes, mais lacunaires et parfois incohérentes sur les premiers siècles de notre ère en Armorique et même dans la moitié Nord de la France. Il y soutient des thèses d'importance comme la prééminence politico-militaire de Brest dans la cité des Osismes jusqu'en 450 et son effacement au profit de Saint-Pol-de-Léon, sur l'alliance en 497 entre les Bretons et Clovis comme facteur de la victoire de celui-ci et sur l'assimilation d'Ambrosius Aurelianus à Riothamus mentionné par Grégoire de Tours, indice de l'intervention de Bretons d'outre-Manche constitués en légions romaines face au péril goth.

Il meurt brutalement à Paris le 15 mars 1987, laissant de nombreuses recherches inachevées.

[modifier] Bibliographie

Une bibliographie a été établie par Gwennole ar Menn dans Bretagne et pays celtiques, langues, histoire, civilisation (Skol, PUR, 1982), recueil d'articles en l'honneur de Léon Fleuriot.

[modifier] Œuvres

  • Le vieux breton, Éléments d'une grammaire, Paris, Klincksieck, 1964.
  • Dictionnaire des gloses en vieux breton, Paris, Klincksieck, 1964.
  • A Dictionary of old breton - Dictionnaire du vieux breton. Toronto, Prepcorp Limited, 1985. Apparemment réédition de l'ouvrage paru en 1964.
  • Les origines de la Bretagne, Librairie Payot, Paris,1980.
  • Notes lexicographiques et philologiques (recueil d'articles publiés dans la revue Études celtiques, recueillis par Gwennole ar Menn), Skol, 1997.
  • Articles dans Annales de Bretagne, Bulletin de la Société archéologique du Finistère, Études celtiques, Hor Yezh.

[modifier] Contributions

  • Récits et poèmes celtiques, Préface de Pierre-Jakez Hélias, Paris, Stock, 1981.
  • L'histoire littéraire et culturelle de la Bretagne (volume1), Paris, Genève, 1993.
Autres langues