Kwassa kwassa (Comores)
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Le kwasa kwasa (ou kwassa kwassa) est le nom comorien des petits canots de pêche rapides de 7 mètres, à fond plat et nanti de deux moteurs. A l'origine, le « kwasa kwasa » est le nom d'une danse congolaise connue pour être très rythmée et saccadée. Dans l'Archipel des Comores, le terme "kwassa-kwassa", a fini par désigner ces canots du fait qu'ils tanguent énormément. On parle aussi de drame des "kwassa", où de nombreuses personnes prennent chaque jour le risque de se rendre sur l'île de Mayotte pour une traversée de 70 km dans un bras de mer réputé pour être mortel.
