Khan kluay

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Khan Kluay est un long métrage d’animation thaïlandais réalisée par « Kantana Animation » et « Sahamongkol Film International Co. Ltd. ». Elle parle de l’éléphant du Roi Naresuan qui a le dos comme une tige de bananier.

Khan Kluay a été crée par Kompin KEMGUMNIRD qui a travaillé comme animateur dans « Blue Sky Studios Inc. » et « Studios Disney » pour faire beaucoup de films d’animation comme Tarzan, L’Age de glace, Atlantide : l’empire perdu.

Kantana Animation a coopéré avec Kompin pour faire le film « Khan Kluay » qui reflète la vie quotidienne, la maison et la tradition thaïlandaise ; par exemple, Rat-cha pruk ou Khoon (Cassia fistula) qui est le symbole de la Thaïlande, Loy Kratong etc.

Ce film nécessité plus de 2 ans de travail et a coûté 150 millions de baht.

Ce film se déroule au moment de l’ère d’Ayutthaya. Il décrit un éléphant qui vagabonde pour chercher son père disparu. Enfin il devient l’éléphant du Roi Naresuan.

Khan Kluay a beaucoup d’aventures. Pendant son voyage, il rencontre des personnages comme Jitrit, Chaba-Kaew qui deviennent ses amis.

Khan Kluay est diffusé sur BBTV Channel 7 sous le titre « Khan Kluay aventuré » tous les dimanche entre17h et17h30.

Histoire Il était une fois beaucoup d’animaux vivant dans la forêt. Ils s’occupent d’une éléphante qui s’appelle Saeng-daa qui a un fils s’appelle « Khan Kluay ». Un jour, Khan Kluay joue à cache-cache avec la grenouille près du lac. Il y a aussi d’autres 4 éléphants qui s’appellent Marong, Manok, Bark-eud et Serm. Ils aiment jouer au foot. Quand ils jouent, le ballon tombe dans le lac. Marong ordonne à Khan Kluay de le chercher mais il refuse. Marong lui dit qu’il n’est pas courageux et son père non plus. Khan Kluay est très fâché donc il l’attaque. Marong, Manok, Bark-eud et Serm luttent contre Khan Kluay, la grenouille et le pigeon, Jitrit, qui est officier de militaire de liaison. Après le combat, Khan Kluay rentre chez lui. Il essaie de cacher sa blessure et quand sa mère lui demande est-ce qu’il a joué avec ses amis. Il dit oui mais Jitrit parle du combat entre Khan Kluay et ses amis. Saeng-daa n’est pas content mais elle le soigne. Dans la nuit, il demande à sa mère “est-ce qu’il n’est pas courageux ?” Sa mère lui dit “pourquoi est-ce que tu dis comme ça ? Ton père est un éléphant qui est très courageux s’appelle Phupar. Il travaille comme un éléphant du roi à Ayutthaya” Khan Kluay pense qu’il va le chercher même s’il ne sait pas où il est. Le lendemain, il se perd et il rencontre une éléphante rose qui s’appelle Chaba-Kaew. Khan Kluay va chez elle et rencontre Mahout qui est le propriétaire. Khan Kluay pratique toute la chose que Mahout l’enseigne. Le petit Khan Kluay est devenu un grand éléphant très fort. Un matin, un Birman amène les animaux sauvages pour attaquer la ville. Tout le monde essaie de s’enfuir. Khan Kluay les affronte et il gagne. Après le combat, il rencontre le groupe d’éléphant qui va aller à Ayutthaya. Il y va aussi. Quand Khan Kluay y arrive, il participe au challenge pour être l’éléphant du roi. Soudain il voit sa mère. Il est content de la voir. Tous les deux veulent s’embrasser mais les soldats les attrapent. Khan Kluay est fâché. Il détruit tout ce qui l’arrête. Le roi Naresuanarrive , Khan Kluay s’arrête, et devient calme. Il le touche doucement et le roi Naresuan annonce qu’il le choisit comme l’éléphant du roi pour faire la guerre. Khan Kluay rencontre un vieil éléphant qui connaît son père. Il lui dit tout ce qu’il sait. Il aussi dit que Phupar est mort parce qu’il l’avait aidé dans la bataille. Khan Kluay sait que son père a été tué par un éléphant birman. Quand les soldats d’Ayutthaya luttent contre les soldats de la Birmanie,l e roi Naresuan interpelle le roi de la Birmanie et font le duel. Khan Kluay sait que cet éléphant a tué son père donc il essaie de le combattre. Enfin le roi Naresuan gagne et Khan Kluay peut venger son père. Il fait la gloire de Siam. Voix • Anyarit PITAKKUL : Khan Kluay (enfant) • Phoori HIRANYAPRUK : Khan Kluay (majeur) • Nawarat TECHARATHANAPRASERT : Chaba-Kaew (enfant) • Worathaya NINLAKHOOHA : Chaba-Kaew (majeur) • Pongsak HIRANYAPRUK : Jitrit, bavarde pigeon • Nanthana BUNLONG : Saeng-daa, mère de Khan Kluay • Booncharid CHOKDEEPHUSIT : Roi Naresuan (enfant) • Sumet ONG-AGE : Roi Naresuan (majeur) • Eakachai PONGSAMAI: Ngung Daeng

Prix Khan Kluay a reçu le prix au festival « AniMadrid » en 2006 en l’Espagne et le prix de « Poupée d’Or » en 2006.

Fiche technique• Titre : Khan Kluay • Titre original : ก้านกล้วย • Réalisation : Kompin KEMGUMNIRD • Scénario : Amaraporn PANDINTHONG et Jaroonporn PORAPAKPRASAI • Musique : Aed Carabao • Production : Kantana Animation et Sahamongkol Film International Co. Ltd. • Pays d'origine : Thaïlande • Genre : animation, drame • Durée : 104 minutes • Date de sortie : 18 mai 2006

Références• http://www.animadrid.com/animadrid_06/palmares06.php • http://www.carabao.net/MusicStation/musicPlay.asp?id=268

• Portail de l’animation
• Portail de la Thaïlande