Discussion Utilisateur:Kelovy

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Bienvenue sur Wikipédia, Kelovy !


Wikipédia est un projet international de rédaction collective d'encyclopédie
développé actuellement dans plus de 250 langues différentes.

Si vous désirez vous investir dans ce projet passionnant, vous êtes le bienvenu. Tous les contributeurs de Wikipédia vous invitent à corriger et développer les articles existants et à participer aux projets thématiques.

N'ayez aucune crainte d'abîmer l'encyclopédie : toutes les modifications sont suivies par des contributeurs plus expérimentés qui pourront corriger vos éventuelles erreurs. Ne vous offensez pas de ces interventions ni des messages destinés à vous aider à comprendre le projet et ses règles. Suivez leurs conseils et n'hésitez pas à demander simplement plus d'explications.

Lorsque vous contribuez, gardez à l'esprit que Wikipédia est une encyclopédie universelle, il faut donc veiller à respecter un point de vue neutre et vérifiable. De plus, le contenu doit rester conforme à notre licence d'utilisation libre (GFDL).

Les utilisateurs travaillent en harmonie et privilégient la discussion aussi courtoise que possible pour régler les oppositions, aussi, prenez le temps de vous habituer. N'essayez pas d'en faire trop au début : Wikipédia est un dédale où il est facile de s'égarer ! Un efficace « service de parrainage actif » peut vous mettre en contact avec des anciens prêts à vous guider dans vos débuts. Pensez à vous présenter également sur votre page d'utilisateur, ce qui nous permettra de connaître vos centres d'intérêt et de mieux vous guider vers les divers projets thématiques.
Bien qu'il s'agisse d'un travail de rédaction complexe résultant de l'action de plusieurs dizaines de milliers de contributeurs francophones du monde entier, sa philosophie peut être résumée en quelques mots : « N'hésitez pas à l'améliorer ! »

Au cours d'une discussion, n'oubliez pas de signer vos messages, à l'aide de quatre tildes (~~~~) ou du bouton présent en haut de la fenêtre de modification ; il est en revanche inutile de signer lorsque vous modifiez des articles car l'historique permet de retrouver toutes vos contributions.

Pages utiles

Pour poursuivre, vous pouvez trouver des éclaircissements à partir des pages :

Vous pourrez ajouter par la suite d'autres pages d'aide ou les informations dont vous pensez avoir besoin dans votre espace utilisateur.

Bonnes contributions !

(:Julien:) 14 août 2005 à 01:09 (CEST)

[modifier] Stastny

Hello Kelovy. Thanks for editing the pages of the Stastny. I've made a mistake on Bohuslav Šťastný and all others Šťastný. I've got a question, does Bohuslav have something to deal with Vladimír coach of Slovak team ? --TaraO 24 octobre 2007 à 21:23 (CEST)

Bon Jour, not at all :) no, Vladimír is another brother of Marián, Peter and Anton :) Bohuslav has no famous brothers in ice-hockey :) There are 6 Slovak Šťastný siblings:
  • Vladimír (*1945), ice hockey-coach
  • Bohumil (*1947) - architect, during comunism emigrated to Australia
  • Marián (*1953)
  • Peter (*1956)
  • Anton (*1959)
  • Eva (*1966) - only one girl

Source: autobiography of Peter Šťastný

The Slovak brother trio played ice-hockey in same time like Czech player Bohuslav Šťastný, they even met in Czechoslovak national representation - because this fact many foreigners consider them as brothers :) Surname "Šťastný" means in both languages: "Happy" :) --Kelovy 24 octobre 2007 à 21:46 (CEST)

Dobry ! (don't know if you say dobry vecher in Slovakia). Thanks fot all this information. I've been in Česko last month so I try to make articles on czech and slovak players but I don't even speak czech or slovakian so ... I make some mistake ... Tout rouge. Thanks again. --TaraO 24 octobre 2007 à 21:56 (CEST)
Dobrý večer is also same in both languages :) I saw this nice mistake also in English wikipedia some days ago. Never mind, I had pleasure to be useful :) I have been in France in 1992, but also have not any ability of Your language:) but my younger sister currently began career as French teacher :) Bon nuit :) --Kelovy 24 octobre 2007 à 22:27 (CEST)

[modifier] Dobrý Den

Nice pics of you Mort de rire --TaraO 6 novembre 2007 à 05:33 (CET)

haha, merci :)) --Kelovy 6 novembre 2007 à 06:21 (CET)