Image:Karen Padaung Girl Portrait.jpg
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Taille de cet aperçu : 430 × 600 pixels
Image en plus haute résolution (2 048 × 2 856 pixels, taille du fichier : 2,03 Mio, type MIME : image/jpeg)
| Ce fichier provient de Wikimedia Commons?. Les informations le concernant sont affichées ci-dessous (procédure). |
  |
This file was a candidate on Picture of the Year 2007. This is a featured picture on Wikimedia Commons: it is considered one of our finest images. This is a featured picture on English Wikipedia and is considered one of the finest images. If you have an image of similar quality that can be published under a suitable copyright license, be sure to upload it, tag it, and nominate it. |
 |
[edit] Summary
| Description |
English: This is an image I photographed at a refugee camp in Northern Thailand of a young Kayan (or Padaung) hilltribe girl from Myanmar. I didn't originally intend to photograph her as I didn't want to appear insensitive and touristy. I tried to communicate with smiles and hand signals but her expression never wavered. She looked quite unhappy and at that point, I felt I had to capture this emotion. I took this photo with a Canon 10D and 17-40mm f/4L lens in June 2004.
Français : Jeune fille de l'ethnie birmane des Kayan photographiée dans un camp de réfugiés dans le nord de la Thailande. L'auteur a pris cette photo après avoir vainement tenté de dérider cette enfant mélancolique. Image prise en juin 2004 avec un appareil Canon 10D et un objectif 17-40mm f/4L.
|
|---|---|
| Source |
picture taken by author |
| Date |
15 June 2004 |
| Author | |
| Permission (Reusing this image) |
see below |
[edit] Licensing
|
 |
Personality rights warning
This work contains material which may portray one or more identifiable persons alive or deceased recently. The use of images of living or recently deceased individuals is, in some jurisdictions, restricted by laws pertaining to personality rights, independent from their copyright status. Before using this content, please ensure that you have the right to use it under the laws which apply in the circumstances of your intended use. You are solely responsible for ensuring that you do not infringe someone else's personality rights. See our general disclaimer. Български | Česky | Deutsch | English | Español | Français | Italiano | 日本語 | 한국어 | Nederlands | Polski | Português | Русский | 中文 | +/- |
|
This image was selected as a picture of the day for September 19, 2007. It was captioned as followed:
Česky: Děvče v uprchlickém táboře Myanmaru, dříve Barma
Deutsch: Padaungmädchen mit Halsschmuck.
Français : Une fillette de l'ethnie Kayan, originaire du Myanmar (Birmanie), dans un camp de réfugié du nord de la Thaïlande.
עברית: ילדה מניאמרית צעירה במחנה פליטים בצפון תאילנד.
Italiano: Giovane ragazza di etnia Kayan, birmana, in un campo profughi nella Thailandia settentrionale.
日本語: ミャンマーの首長族の女の子。タイ北部の難民キャンプにて
|
Historique du fichier
Cliquer sur une date et une heure pour voir le fichier tel qu’il était à ce moment-là
| Date et heure | Dimensions | Utilisateur | Commentaire | |
|---|---|---|---|---|
| actuel | 12 avril 2006 à 23:41 | 2 048×2 856 (2,03 Mio) | Diliff | (Updated with slightly more balanced lighting and slight crop at the top of the frame) |
| 12 avril 2006 à 23:09 | 2 048×3 072 (2,12 Mio) | Diliff | (This is an image I photographed in Northern Thailand of a young Paduang girl. I didn't originally intend to photograph her as I was visting a refugee camp and didn't want to appear insensitive and touristy. I tried to communicate with smiles and hand sign) |
Pages contenant l’image
Les pages ci-dessous contiennent cette image :
Métadonnées
Ce fichier contient des informations supplémentaires probablement ajoutées par l’appareil photo numérique ou le numériseur qui l’a acquis. Si le fichier a été modifié depuis son état original, certains détails peuvent ne pas refléter entièrement l’image modifiée.
| Fabricant de l’appareil | Canon |
|---|---|
| Modèle de l’appareil | Canon EOS 10D |
| Temps d’exposition | 1/60 sec (0.016666666666667) |
| Ouverture | f/5 |
| Date de la prise originelle | 15 juin 2004 à 18:24 |
| Longueur focale | 39 mm |
| Orientation | Normale |
| Résolution horizontale | 180 dpi |
| Résolution verticale | 180 dpi |
| Logiciel utilisé | Adobe Photoshop CS2 Windows |
| Date de modification | 12 avril 2006 à 22:37 |
| Positionnement YCbCr | 1 |
| Sensibilité ISO | 100 |
| Version EXIF | 2.2 |
| Date de la numérisation | 15 juin 2004 à 18:24 |
| Mode de compression de l’image | 3 |
| Vitesse d’obturation | 5.9068908691406 |
| Ouverture | 4.6438598632812 |
| Correction d’exposition | 0 |
| Ouverture maximale | 4 |
| Mode de mesure | Moyenne |
| Flash | 0 |
| Espace colorimétrique | 65535 |
| Résolution horizontale du plan focal | 3443.9461883408 |
| Résolution verticale du plan focal | 3442.0168067227 |
| Unité de résolution du plan focal | Pouce |
| Type de capteur | Capteur de couleur à une puce |
| Rendu personnalisé | Procédé normal |
| Mode d’exposition | Automatique |
| Balance des blancs | Automatique |
| Type de capture de la scène | Standard |
