Projet:Judaïsme/Outils de travail

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Sommaire

[modifier] Écrire en hébreu

[modifier] BabelMap

Pour écrire en hébreu, il est possible d'utiliser le logiciel BabelMap qui permet d'écrire dans toutes les langues, asiatiques, orientales ou européennes.

Le principe est simple :

  • vous sélectionner la langue/les caractères dans la liste déroulante
  • vous cliquez sur les caractères à insérer.
    Le logiciel se charge lui-même de choisir dans quel sens (gauche->droite ou droite->gauche). Méfiez-vous, lorsque vous effacez ou vous déplacez avec les flèches, en hébreu, par exemple, le sens est inversé si le sens d'écriture l'est.
  • Vous pouvez insérer espace et ponctuation par la suite.
  • Enfin, copiez le résultat et collez le où bon vous semble.

BabelMap

[modifier] On peut aussi installer le support de l'hébreu dans Windows XP

[modifier] Correspondance clavier azerty-fr/clavier Hébreu windows XP]]

Image:Clavierhe.png

Image:Clavierhe.png

[modifier] Lexilogos

Le site de Lexilogos propose, entre autres possibilités, un clavier hébreu en ligne tout à fait satisfaisant. Faire le transfert par copier - coller.

[modifier] Sites de référence

liste à établir

  • Jewpedia : un équivalent de wikipedia non libre et non NPOV uniquement sur le Judaïsme
  • ...