Discuter:Issy-les-Moulineaux

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

quelle est la guinguette sur l'Ile Saint Germain ? le nom serait utile. D'autant plus que ça ne me dit rien ...

Il ne s'agit pas vraiment de guinguette !
Sur la partie parc de l'île, il y a un restaurant traditionnel : L'Île
Sur le petit bras de la Seine, il y a un restaurant sur une péniche : River Café
Sur la partie urbanisée de l'île, il y a plusieurs restaurants : Les terrasses de Saint-Germain, Algarve, L'autre rive, Palais gourmand de l'île
Sur le quai, face à l'île : Le débarcadère
Néfermaât 21 novembre 2005 à 18:07 (CE


Il s'agit peut-être de issy-guinguette ? boulevard verun à issy, c'està 2 pas de l'ile, c'est sur les coteaux, au milieu des vignes !

[modifier] Le nom d'Issy

Le nom d'Issy est constitué de 2 communes : Issy et Les Moulineaux. Le nom moderne est donc Issy-Les Moulineaux et non Issy-les-Moulineaux...Les (ou lès) signifiant près de, cela voudrait d'ailleurs signifié que Les Moulineaux serait plus important qu'Issy ce qui n'est pas le cas... RC

Non, la nomenclature sur les noms de commune en France est très précise. Lorsque un article figure dans le nom d'une ville ailleurs qu'à son début, il s'écrit avec une minuscule et est joint par des tirets. Pour citer quelques exemples, on parle ainsi de: Issy-les-Moulineaux, Villeneuve-la-Garenne, Montigny-le-Bretonneux, Saint-Maur-des-Fossés, etc...
Cependant, comme il s'agit en effet de l'adjonction de Issy et des Moulineaux, il n'y a en effet pas d'accent grave sur "les". En effet il ne s'agit pas du "lès" signifiant "près de" comme cela est le cas pour Garge-lès-Gonesse, Saint-Rémy-lès-Chevreuse, Montigny-lès-Cormeilles, etc... Metropolitan 01:48, 13 octobre 2006 (CET).
Par ailleurs, le site de la ville utilise un bien un 'l'. Eden 13 octobre 2006 à 21:38 (CEST)
Il y a beaucoup d'Isséens sur le wiki :) François 160 le 13 octobre 2006 à 21:45 (CEST)
Je suis bien du 92, mais je ne suis pas d'Issy (j'ai résisté au jeu de mot, ce fut dur). Pour une liste des wikipédiens du coin: Wikipédia:Wikipédiens_par_pays/France#Île-de-France; vous êtes au moins 5 (et sans doute bien plus) ;-) Eden 13 octobre 2006 à 21:50 (CEST)
Je suis presque entièrement d'accord avec le premier commentaire qui est d'écrire Issy-Les Moulineaux, avec 1 seul trait d'union et une majuscule à l'article. En effet, il s'agit bien de l'adjonction de la commune d'Issy et du hameau dénommé Les Moulineaux, qui n'est donc pas un adjectif ni un nom qualificatif, à la différence de l'exemple de Montigny-le-Bretonneux dans lequel Montigny est le nom propre de base qualifié par l'expression |le Bretonneux| et auquel il doit être adjoint par 2 traits d'union, sans majuscule à l'article.
Idem pour Villeneuve-La Garenne, adjonction de Villeneuve et de La Garenne, 2 noms propres (1 seul trait d'union, majuscule à l'article), Carry-Le Rouet, Gignac-La Nerthe.
Je confirme que l'article les est différent de l'adverbe de lieu lès ou lez (tous 3 prononcés de la même façon). Villeneuve-lès-Avignon (c'est-à-dire Villeneuve près d'Avignon), ou encore Garches-lès-Gonnesse, Saint-Rémy-lès-Chevreuse, Montigny-lès-Cormeilles, Châteauneuf-lès-Martigues, etc. sont différents d'Issy-Les Moulineaux et encore différents de Saint-Amand-les-Eaux ou Évian-les-Bains. Malgré l'emploi officiel de la graphie Issy-les-Moulineaux (avec 2 traits d'union et pas de majuscule à l'article), ceci est une faute, tout comme pour toutes les autres communes issues de l'adjonction de 2 noms propres dont le 2e est constitué d'un article défini. --Cyril-83 8 août 2007 à 11:33 (CEST)

[modifier] Population sans double compte

Il faudrait coordonner les chiffres sur le population de 1999 entre le tableau démographique et le tableau récapitulatif de la ville Zup Arkhen (d) 18 mars 2008 à 19:15 (CET)