Discuter:Intergiciel
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
[modifier] Intergiciel vs middelware
Est-ce que la définition de l'OQLF est acceptée? Si oui, le redirect entre middleware et intergiciel ne devrait-il pas être inversé?
- Jamais entendu parler d'autre chose que de middleware pour parler de middleware, en tout cas en français. Nicnac25 berdeler 10 jun 2005 à 20:09 (CEST)
- Un petit mot à cet effet serait utile dans le texte, si vrai. E.g. "En général, le terme "middleware" est le plus frequemment rencontré...".
- Je pensais qu’on avait touché le fond avec « cadriciel » pour « framework », mais non. C’est horrible. Pourquoi choisit-on comme titre « intergiciel » et pas « logiciel médiateur », qui est une création ni spontanée ni employée mais au moins compréhensible ? Cordialement, .Chatfeuille.☭., le 8 décembre 2007 à 03:30 (CET)
- Pitié, essayez d'utiliser les termes réellement utilisés. Personne, à part l'inventeur du terme, et encore, ne parle d'intergiciel. Mentionner que quelques francophones ultra minoritaires parlent d'intergiciel devrait suffire. Je n'ai pas le temps d'effectuer les modifications mais je pense qu'il y a suffisament de personnes sur cette pdD en accord avec l'utilisation du terme middleware pour effectuer le changement .--Dujo (d) 13 décembre 2007 à 17:37 (CET)
- Je pensais qu’on avait touché le fond avec « cadriciel » pour « framework », mais non. C’est horrible. Pourquoi choisit-on comme titre « intergiciel » et pas « logiciel médiateur », qui est une création ni spontanée ni employée mais au moins compréhensible ? Cordialement, .Chatfeuille.☭., le 8 décembre 2007 à 03:30 (CET)
- Un petit mot à cet effet serait utile dans le texte, si vrai. E.g. "En général, le terme "middleware" est le plus frequemment rencontré...".
[modifier] Serveur mandataire vs pare-feu
Je pense qu'un pare-feu ne réalise pas forcement les fonctionnement d'un intergiciel car en fait en général on parle en anglais proxy/firewall. Ne vaudrait-il mieux pas parler de Serveur mandataire voire de serveur d'applications.Luciole2013 (d) 3 juin 2008 à 11:03 (CEST)