Discuter:Ibrahim ibn Sinan

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

	Ibrahim ibn Sinan fait partie du projet Astronomie, qui a pour but d'enrichir le contenu de Wikipédia sur les sujets liés à l'astronomie. Si vous voulez participer, vous pouvez modifier cet article ou visiter la page du projet, où vous pourrez vous joindre au projet et consulter la liste des tâches et des objectifs. Le portail de l'Astronomie pourrait aussi vous intéresser.
Bon début	Cet article a été classé comme d'Avancement BD selon le Tableau d'évaluation du projet. (Voir les statistiques)
À évaluer	Cet article a été classé comme d'Importance ? selon le Tableau d'évaluation du projet. (Contester?)

	Ibrahim ibn Sinan est apparenté au projet Iran et monde Iranien, qui a pour but d'enrichir le contenu de Wikipedia sur des sujets liés à l'Iran et au monde iranien. Si vous voulez participer, vous pouvez éditer l'article, ajouter un message ici même, rejoindre la discussion du projet ou son bistrot, où vous pourrez vous inscrire au projet et consulter la liste des tâches et des objectifs.
Bon début	Cet article a été classé comme d'Avancement BD selon le Tableau d'évaluation du projet. (Voir les statistiques)
Faible	Cet article a été classé comme d'Importance faible selon le Tableau d'évaluation du projet.

Il y a une incohérence dans l'article, dans l'intro il est dit "était un mathématicien et astronome perse du Xe siècle." alors que dans le corps de l'article il est dit "Ibrahim ibn Sinan était le fils de Sinan ibn Thabit ibn Qurra (° v. 880 - † 943), médecin, mathématicien et astronome arabe, et le petit-fils de Al-Sabi Thabit ibn Qurra al-Harrani, connu sous le nom de Thabit ibn Qurra, (° en 836 - † 18 février 901)." ou encore "Il fut l'un des mathématiciens arabes" Dans l'article sur Thabit ibn Qurra (son grand-père) il est dit "était un astronome et mathématicien arabe " Idem dans le wiki en, "was an Arabic mathematician and astronomer". Donc, il est arabe ou perse? --Shaolin128 8 septembre 2006 à 19:55 (CEST)

C'est parce que les savants de cette époque sont souvent catalogués comme étant des "savants arabes" car bien souvent ils utilisaient la langue arabe qui jouait à l'époque un role comparable à celui de l'anglais aujourd'hui. En réalité, une grande partie de ces savants étaient persans, andalous, assyriens... ou encore non-musulmans mais juifs ou chrétiens. Ce double language conduit parfois à des bizarreries...