Iaroslav Lebedynsky

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Iaroslav Lebedynsky, né en France en 1960, est un écrivain et historien franco-ukrainien spécialiste des peuples de la steppe et du Caucase. Il enseigne l'histoire de l'Ukraine à l'Institut national des langues et civilisations orientales.

[modifier] Publications

[modifier] Ouvrages

Les armes cosaques et caucasiennes et les armes traditionnelles d'Europe orientale, Éditions du Portail, 1990 (ISBN 978-2865510108).
Les armes orientales, Éditions du Portail, 1992 (ISBN 2-06551-015-8).
La collection de l'empereur de Russie Alexandre II en 1869, Éditions du Portail, 1993 (ISBN 978-2865510191).
Histoire des Cosaques, Éditions Terre Noire, 1995 (ISBN 978-2911179006).
Les armes traditionnelles de l'Europe centrale, Éditions du Portail, 1996 (ISBN 978-2865510290).
Co-écrit avec Vladimir Kouznetsov, Les chrétiens disparus du Caucase: Histoire et archéologie du christianisme au Caucase du Nord et en Crimée, Éditions Errance, 1999 (ISBN 978-2877721721).
Armes et guerriers barbares au temps des grandes invasions, Éditions Errance, 2001 (ISBN 978-2877721974).
Les Scythes, Éditions Errance, 2001 (ISBN 978-2877722155).
Les Sarmates, Éditions Errance, 2002 (ISBN 978-2877722353).
Le Prince Igor : L'épopée controversée du désastre de 1185 dans les steppes d'Ukraine, Éditions L'Harmattan, 2003 (ISBN 978-2747508698).
Les Nomades : Les peuples nomades de la steppe des origines aux invasions mongoles (IX^e siècle av. J.-C. - XIII^e après J.-C.), Éditions Errance, 2003 (ISBN 978-2877722544).
Les Cosaques : Une société guerrière entre libertés et pouvoir. Ukraine 1490-1790, Éditions Errance, 2004 (ISBN 978-2877722728).
Les Cimmériens : Les Premiers nomades des steppes européennes, Ixe - VII^e siècle av. J.-C.., Éditions Errance, 2004 (ISBN 978-2877722889).
Co-écrit avec Vladimir Kouznetsov, Les Alains : Cavaliers des steppes, seigneurs du Caucase, I^er - XV^e siècles apr. J.-C., Éditions Errance, 2005 (ISBN 978-2877722957).
Les Indo-Européens : Faits, débats, solutions, Éditions Errance, 2006 (ISBN 978-2877723213).
Les Saces : Les Scythes d’Asie, Éditions Errance, 2006 (ISBN 978-2877723374).
Le dossier Attila, Éditions Errance, 2007 (ISBN 978-2877723640).

[modifier] Ouvrages traduits en français

Mykola Riabtchouk, co-traduit avec Irina Dmitrichine, De la Petite-Russie à l'Ukraine, Éditions L'Harmattan, 2003 (ISBN 978-2747551342).
Roksolana Mykhaïlyk, Grammaire pratique de l'ukrainien : Manuel de niveau moyen, Éditions L'Harmattan, 2003 (ISBN 978-2747549585).
Kosta Khëtagourov, co-traduit avec Lora Arys-djanaïeva, Ossoba : Essai ethnographique, l'Ossétie traditionnelle vue par un Ossète, Éditions Errance, 2005 (ISBN 978-2877723084).
Gillian Bradshaw, L'Aigle et le Dragon, Éditions Actes Sud, 2006 (ISBN 978-2742759835).