Discuter:Histoire des Juifs en Iran

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

traduit de JuhuroJews|Mountain Jews--RODA 20 octobre 2006 à 16:36 (CEST)

RODA, désolé de te contredire, c'est moi qui ai écrit et article à partir des country studies de la bibliothèque du congrès (Domaine public) donc rien à voir avec l'article que tu as cité. C'est pour ça que j'ai supprimé ton intervention ici. فاب | so‘hbət | 20 octobre 2006 à 17:31 (CEST)

Bonjour Fabienkhan.Je viens, par hasard, de lire ton message ci-dessus.Si tu lis bien mon intervention (du 20 octobre 2006), elle dit bien : "traduit de" et non "écrit par".NUANCE IMPORTANTE!!!.Si je me souviens bien,tu m'avais demandé de traduire cet article ,à l'époque.Mais, je te concède volontiers (et sans difficulté) cet article QUE JE NE PRETENDRAI PAS AVOIR CREE (même si j'en ai traduit la majeure partie).A bientôt.--RODA 28 décembre 2006 à 13:16 (CET)

Suis en train de compléter ,en profondeur, l'article [Histoire des Juifs en Iran].Un livre,écrit récemment, complète merveilleusement cette histoire ,en la faisant remonter au 9e siècle av-JC.Leur histoire est très mal connue et c'est pourquoi j'ai entrepris la rédaction pour compléter l'article ,déja existant. Or, une question de copyright se pose légitimement.Quelles sont les possibilités de continuer LEGALEMENT ? Par ex: *mentionner en début d'article cette situation.

  • OU "s'inspirer" de courts passages
  • OU...quoi encore?

Merci de me suggérer une solution légalement possible.--RODA 28 décembre 2006 à 13:16 (CET)