Discuter:For (droit)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

[modifier] Fuero

Il faut rechercher "fuero" et ajouter des liens internes vers cet article... Je l'ai fait sur les premières réponses... Michel BUZE 17 août 2006 à 18:24 (CEST)

[modifier] Fueros ou fors?

Je m'interroge sur la pertinence d'utiliser en titre d'article "fors" plutôt que "fueros". Il me semble que la deuxième est la plus utilisée par les auteurs français. C'est en tout cas celle que j'ai toujours entendue utiliser et pu lire au cours de mes études, sauf évidemment dans des ouvrages en catalan. Qu'en pensez-vous? Je pense qu'en tout cas il est bon de signaler au tout début de l'article que "fors" est le mot catalan (et dans une autre langue aussi???) et "fueros" le mot castillan. Xic667 5 novembre 2007 à 22:19 (CET) Au temps pour moi, je viens de voir que c'était le mot consacré en français, venu tout droit du latin... Je retire.Xic667 5 novembre 2007 à 22:22 (CET)