Discuter:Excitation sexuelle

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Il faudrait peut-être arrêter de tout confondre et de faire de cet article une forme de promotion du porno, contre lequel je n'ai rien, je précise. On est pas là pour dresser (hum...) un catalogue des moyens d'excitation, mais d'abord pour la définir scientifiquement. Donc, en attendant de rajouter des éléments scientifiques valables, merci d'éviter les lieux communs sans valeur, ou le n'importe quoi du style « augmentation du col de l'utérus ». Alchemica - discuter 1 février 2008 à 10:17 (CET)

"Elevation of the cervix and uterus, and expansion of the back of the vagina".Sexual arousal Ne voit pas la promotion de la pornographie partout. Ne met pas en rapport avec les autres articles que j'écris auparavant. Vous avez surement un niveau plus que la sixième pour être administrateur sur wikipedia! ce texte est pour les bouffons comme moi. Merci de votre compréhension. DozLune (d) 1 février 2008 à 16:07 (CET)

Désolé de t'avoir vexé, je n'avais pas vu qu'il s'agit d'une erreur de traduction. Le ton originel de l'article m'a surpris et ce n'est qu'après avoir posté ici que j'ai vu que ça venait de toi. Quant aux phrases sur les magazines et les films, c'est surtout la rédaction qui laissait à désirer et le fait qu'elles étaient placées très largement en avant dans l'article qui m'a gêné. Alchemica - discuter 7 février 2008 à 15:10 (CET)

Petite précision à nouveau : je n'ai pas regardé tes autres articles et la page en anglais est loin d'être excellente. Merci de tes efforts de traduction, ceci dit. Ne prends pas ma remarque pour toi, puisqu'en l'occurrence elle vise les auteurs de... l'article anglais, que tu as recopié en faisant de ton mieux. Alchemica - discuter 7 février 2008 à 17:20 (CET)