Droit des gens

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Le Droit des gens est une traduction du latin jus gentium (gens, gentis, signifiant nation, peuple). Ce terme désigne aussi le droit naturel et le droit international, c'est-à-dire le droit des Nations : il faut comprendre en réalité qu'il détermine les rapports entre les peuples du point de vue de la communauté politique qu'ils forment, du point de vue des États. On devrait donc dire, avec Kant, pour éviter toute ambigüité avec le sens de gens, homme ou personne, le droit des États. Gens et nations doivent être pris au sens d'État ce qui n'est pas évident du point de vue de la langue française qui distingue ces termes.

Cette expression est toujours usitée dans certains espaces francophones, tel que la Belgique.

[modifier] Voir aussi

Jusqu'à l'Edit de Caracalla en 212, le droit romain distinguait les citoyens romains des Pérégrins qui étaient des hommes libres non citoyens. le Jus Gentium était un droit imaginé entre les romains et les Pérégrins pour règler les conflits les opposant. Il était appliqué par un juriste spécialisé dénommé le prêteur.